事故の状況を徹底的に解明することで、犯人の迅速な特定が可能となった.

The thorough clarification of the circumstances of the incident allowed for the prompt identification of the culprit.

私たちは発生した問題の原因の解明に特別な注意を払いました。

We paid special attention to clarifications of the causes behind the problem.

事故の原因に関する調査について、多くの新しい情報を得ました。

We learned a lot of new things about the investigations concerning the causes of the accident.

科学者たちは、観察中に得られた検証結果と実験データを照らし合わせました.

The scientists compared the experimental data with the findings obtained during the observations.