検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

встречая

Google翻訳 / DeepL翻訳

встречая

[fstrʲɪˈt͡ɕæjə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

встреча́ть (vstrečátʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of встреча́ть (vstrečátʹ)

このボタンはなに？

Идя по набережной, он наслаждался утренней свежестью, встречая новый день.

Google翻訳 / DeepL翻訳

水際を歩きながら、彼は朝の清々しさを楽しみ、新しい一日を迎えていた。

Walking along the embankment, he enjoyed the morning freshness, greeting a new day.

このボタンはなに？

詳細

встречаясь

[fstrʲɪˈt͡ɕæ(j)ɪsʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

встреча́ться (vstrečátʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of встреча́ться (vstrečátʹsja)

このボタンはなに？

Они постепенно стали лучше понимать друг друга, встречаясь каждую среду на совместной прогулке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは毎週水曜日に散歩しながら会うことで、だんだんとお互いを理解するようになった。

They gradually began to understand each other better while meeting every Wednesday for a walk.

このボタンはなに？

詳細