検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

волчьем

Google翻訳 / DeepL翻訳

волчьем аппетите

[ˈvoɫt͡ɕjɪm ɐpʲɪˈtʲitʲe]

名詞

活用形前置格単数形

во́лчий аппети́т (vólčij apetít) の前置詞単数形

英語の意味

prepositional singular of во́лчий аппети́т (vólčij appetít)

このボタンはなに？

Историки отмечают, что традиция, возникшая в волчьем аппетите, сыграла важную роль в развитии местной кухни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家たちは、狼の食欲において生まれた伝統が地元の料理の発展に重要な役割を果たしたと指摘している。

Historians note that the tradition, which originated in the wolf's appetite, played an important role in the development of local cuisine.

このボタンはなに？

詳細

волчьему аппетиту

[ˈvoɫt͡ɕjɪmʊ ɐpʲɪˈtʲitʊ]

名詞

与格活用形単数形

во́лчий аппети́т (vólčij apetít) の単数与格

英語の意味

dative singular of во́лчий аппети́т (vólčij appetít)

このボタンはなに？

Чтобы стимулировать инновации, профессор обращался к волчьему аппетиту своих студентов, побуждая их к экспериментам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

革新を促すために、教授は学生たちのオオカミのような食欲に訴えて、彼らに実験を奨励しました。

To stimulate innovation, the professor appealed to the wolfish appetite of his students, encouraging them to experiment.

このボタンはなに？

詳細