私たちは才能ある図書館員の都市文化の発展への貢献を称賛しました。

We celebrated the contribution of talented librarians to the development of the city's culture.

私は定期的に図書館を訪れて、面白い本を読んでいます。

I regularly visit libraries to read interesting books.

私たちは日曜日の読書会で司書の本を注意深く読みました。

We carefully read the librarian's book during our Sunday reading session.

図書館員はいつも好奇心旺盛な読者を刺激するために面白い展示会を開催しています。

Librarians always organize interesting exhibitions to inspire curious readers.

彼の歴史分野の研究は、希少な知識の源を提供した図書館のおかげで可能になった。

His research in the field of history became possible thanks to libraries, which provided rare sources of knowledge.

彼は文化遺産を守るために、その図書館に珍しい本を寄贈しました。

He donated a rare book to the library in order to preserve its cultural heritage.

私は知識で私の人生を豊かにする図書館に誇りを持っています。

I am proud of the library that enriches my life with knowledge.

学生たちは、教育プログラムを支援するために図書館へ本を届けました。

Students delivered books to libraries to support their educational programs.

彼は、長い年月にわたる知恵が蓄えられた図書館に触発され、学業で成功した。

He excelled in his studies, inspired by a library that housed the wisdom of the ages.

私の図書館は大きいです。

My library is big.