私たちは居心地の良い家の小さなバルコニーから夕日の美しさに見とれていました。

We admired the sunset from the small balcony of our cozy home.

廃墟となった大邸宅には、かつて通行人を喜ばせたあの魅力的な小さなバルコニーはもう存在していなかった。

In the abandoned mansion, there were no more of those charming little balconies that once delighted passersby.

現代的なバルコニーは、この居心地の良い地区でその建物に独特な魅力を与えます。

Modern balconies give the building a unique charm in this cozy neighborhood.

私たちはバルコニーからの景色を眺めながら、コーヒーを楽しみました.

We enjoyed a cup of coffee while admiring the view from the balcony.

歴史的な地区のバルコニーの写真集は、その美しさで人々を魅了しています。

The collection of photographs of the historic district’s balconies captivates with its beauty.

アーティストたちは、古い家のバルコニーに明るいガーランドを飾って喜ばせようとしました。

Artists tried to delight the balconies of old houses with bright garlands.

私たちは、朝のコーヒーをバルコニー付きで楽しみ、そこから美しい街の景色が広がっていました。

We enjoyed our morning coffee with a balcony, from which a beautiful view of the city unfolded.

私たちは小さなホテルに泊まり、バルコニーから美しい海の景色を眺めることができました。

We stayed at a small hotel with balconies, from which a beautiful view of the sea could be seen.

夕方、私はバルコニーに座り、暖かいそよ風と街の眺めを楽しんでいました。

In the evening, I sat on the balcony, enjoying the warm breeze and the view of the city.

私たちの古い家のバルコニーに、春に最初の花が咲き始めました。

On the balconies of our old house, the first flowers began to appear in spring.