プロジェクトの重要な側面を検討しないことは、状況の全体像を得ることを妨げます。

The lack of consideration of an important aspect of the project deprives us of a complete picture of the situation.

この記事では、経済、環境、そして社会分野のさまざまな側面について検討しています.

The article examines various issues in the aspects of the economy, ecology, and the social sphere.

科学者たちは現代技術の側面に注目し、隠れたパターンを見つけ出そうとしています。

Scientists pay attention to the aspects of modern technologies in order to identify hidden patterns.

科学者たちは気候が生活水準に及ぼす影響のさまざまな側面を踏まえてデータをまとめました。

Scientists compiled the data with various aspects of the climate's impact on the standard of living.