新しい建物のデザインにおけるアリストクラティズムの欠如は、批評家たちを失望させた。

The absence of aristocratism in the design of the new building disappointed the critics.

研究者たちはエリートの文化的影響の秘密を解明するために、貴族主義に捧げられたアーカイブを丹念に調査しました。

The scientists carefully examined the archives dedicated to the aristocracies in order to unveil the secrets of the cultural influence of the elite.

私たちは文化的伝統の形成における貴族主義の重要性について話し合いました。

We talked about the significance of aristocratism in shaping cultural traditions.

研究者たちは、多くの宮殿が過去の時代の様式を反映するために、貴族的要素を用いて装飾されていたことを発見しました。

Researchers discovered that many palaces were adorned with aristocratic elements, reflecting the style of past eras.