新しい研究は伝統的なアプローチの見直しの必要性を主張した。

The new study argued for the need to revise traditional approaches.

自身の見解を論じた上で、そのマネージャーはチームを説得して彼の提案を受け入れさせることに成功した。

Having argued his point of view, the manager managed to convince the team to accept his proposal.

自分の見解を論証して、複雑な状況について議論しましょう。

Justify your point of view so that we can discuss the complex situation.

議論の中で、あなたは論理的な根拠をもって自分の主張を裏付け、それが聴衆に伝わるのを助けます.

During the discussion, you substantiate your theses with logical reasoning, which helps convey them to the audience.

最新の会議で、彼は説得力のある例を示しながら、自身の見解を主張した。

At the last meeting, he argued his point of view by presenting convincing examples.

自分の見解を論証した上で、彼は聴衆を説得した。

Having argued his point of view, he convinced the audience.

委員会の会議で、私は最新の研究データを基にして自分の提案を論証しています。

At the committee meeting, I justify my suggestions by relying on the latest research data.

教授は革新的技術の導入が企業の競争力を高めると論じている.

The professor argues that the implementation of innovative technologies will boost the company's competitiveness.

同僚たちにあなたの立場が理解されるように、あなたの見解を論理的に示してください。

Argue your point of view so that your colleagues understand your position.

会議で、彼女は信頼できる証拠を用いて改革の必要性を論証しました。

At the meeting, she argued the necessity of reforms by using reliable evidence.