その画家はオートマティズムの技法を用いて、彼の感情の奥深さを伝えるために自然発生的なイメージを生み出しました。

The artist used the technique of automatism to create spontaneous images that convey the depth of his emotions.

科学者たちは無意識のメカニズムの研究において自動性に大きな重要性を与えています。

Scientists attach great importance to automatism in the study of subconscious mechanisms.

芸術家は、新しい絵を描く際にオートマティズムを用いて、自らの潜在意識の感情を表現しました.

The artist created a new painting by working with automatisms that reflected his subconscious feelings.

講義の中で、教授は脳の働きに見られる様々な自動性の本質について説明しました。

During the lecture, the professor explained the nature of various automatisms observed in brain function.