新しい装置は休むことなく働き、オフィス全体の絶え間ない稼働を支えました。

The new device worked tirelessly, ensuring the continuous operation of the whole office.

教師と生徒は学校のイベントの準備に取り組んでいた。

The teachers and students worked on organizing the school event.

あなたは毎日、目標を達成するために一生懸命努力しています。

Every day, you work diligently to achieve your goals.

私たちは都市の発展のための新しいプロジェクトを立ち上げるために取り組んでいます。

We are working on creating a new project to develop our city.

父は新しい橋の建設に従事し、心を込めて働いています。

The father works on the construction of a new bridge, putting his heart into his work.

成功を収めたいなら、毎日一生懸命働け。

If you want to achieve success, work diligently every day.

あなたたちは自分たちのキャリアで新たな高みを目指して熱心に働いています.

You work diligently to reach new heights in your career.

親愛なる同僚の皆さん、新しい高みを目指して一生懸命に働いてください。

Dear colleagues, work diligently to reach new heights.

図書館で一生懸命働いたおかげで、その女子学生は朝までに発表の準備を終えることができました。

Having worked in the library, the female student managed to prepare her report by morning.

畑で働いていた農夫は、家族を養うのに役立った収穫に喜んでいました。

The farmer, who had been working in the field, was pleased with the harvest that helped him feed his family.