検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

Отделывая

Google翻訳 / DeepL翻訳

отделывая

IPA（発音記号）

[ɐˈdʲːeɫɨvəjə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

отде́лывать (otdélyvatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of отде́лывать (otdélyvatʹ)

このボタンはなに？

Отделывая старую краску с деревянной поверхности, мастер подготовил инструмент для следующего этапа работы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

木の表面から古い塗料を取り外しながら、大工は次の作業段階のために道具を準備しました。

While detaching the old paint from the wooden surface, the craftsman prepared the tools for the next phase of work.

このボタンはなに？

詳細

отделываясь

IPA（発音記号）

[ɐˈdʲːeɫɨvə(j)ɪsʲ]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

отде́лываться (otdélyvatʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of отде́лываться (otdélyvatʹsja)

このボタンはなに？

Мастера, отделываясь качественными материалами, придавали зданию современный облик.

Google翻訳 / DeepL翻訳

職人たちは、質の高い材料で仕上げながら、建物に現代的な外観を与えました。

The craftsmen, while finishing with quality materials, gave the building a modern look.

このボタンはなに？

詳細