ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

vertrauliche

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

confidential / in confidence

英語の意味
inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich:
このボタンはなに?

その機密情報は認可された受信者に安全に転送されました。

The confidential information was safely forwarded to authorized recipients.

このボタンはなに?

vertraulichere

形容詞
対格 比較級 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

vertraulichの活用形 / vertraulichの活用形 / vertraulichの活用形 / vertraulichの活用形

英語の意味
inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich:
このボタンはなに?

安全性を高めるために、私たちのチームではより機密性の高いコミュニケーション手段が必要です.

We need more confidential ways of communication within our team to enhance security.

このボタンはなに?

vertraulicherer

形容詞
比較級 活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

confidential, private, secret

英語の意味
inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich:
このボタンはなに?

その企業は、機微な情報の交換を最適化するために、プロジェクト『より機密性が高い』を開始しました。

The company launched the project 'more confidential' in order to optimize the exchange of sensitive information.

このボタンはなに?

vertraulicherem

形容詞
比較級 与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

vertraulichの強変化型与格男性形/中性形単数比較級

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular comparative degree of vertraulich
このボタンはなに?

より内密な勇気をもって、彼は危険な一歩を踏み出した。

With more confidential courage, he dared the risky step.

このボタンはなに?

vertraulicher

形容詞
比較級 活用形

vertraulichの比較級

英語の意味
comparative degree of vertraulich
このボタンはなに?

更新されたセキュリティーポリシーは、特に敏感なデータを保護するために、従来のものよりも機密性が高いです。

The updated security policy is more confidential than the original in order to protect particularly sensitive data.

このボタンはなに?

vertraulicheren

形容詞
比較級 活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

vertraulich の活用形

英語の意味
inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich:
このボタンはなに?

より機密性の高い情報は厳重に保護されるべきです。

The more confidential information should be strictly protected.

このボタンはなに?

vertraulicher

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

英語の説明: vertraulich の活用形: / vertraulich の活用形: / vertraulich の活用形:

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich: / inflection of vertraulich:
このボタンはなに?

ある機密の従業員がすべてのデータが安全であることを確実にしました。

A confidential employee ensured that all the data was secure.

このボタンはなに?

vertraulicheres

形容詞
対格 比較級 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

vertraulich の強/混主格・対格 中性単数比較級

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of vertraulich
このボタンはなに?

強い材料は極度の負荷に楽々耐えました。

The strong material withstood the extreme stresses effortlessly.

このボタンはなに?

vertraulichem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

vertraulichの強変化男性/中性単数与格

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of vertraulich
このボタンはなに?

重要な案件を話し合うために、機密の同僚と会いました。

I met with my confidential colleague to discuss important matters.

このボタンはなに?

vertrauliches

形容詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

vertraulichの中性単数形(主格・対格、強変化/混合変化)

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of vertraulich
このボタンはなに?

チームは、強い結束のおかげでトーナメントに勝利し、その結束は彼らの揺るぎない決意を反映していました。

The team won the tournament thanks to a strong cohesion that reflected their determined resolve.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★