検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

strebt

翻訳する

strebt

動詞

活用形分詞形過去形

strebenの過去分詞

英語の意味

past participle of streben

このボタンはなに？

Der engagierte Forscher hat in seinem Labor stets nach bahnbrechenden Erkenntnissen strebt.

翻訳する

その情熱的な研究者は、研究室で常に画期的な知見を求めてきた。

The dedicated researcher has always striven for groundbreaking insights in his lab.

このボタンはなに？

詳細

strebt

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

strebenの活用形

英語の意味

inflection of streben: / inflection of streben: / inflection of streben:

このボタンはなに？

Er strebt nach Erfolg.

翻訳する

彼は成功を目指している。

He strives for success.

このボタンはなに？

詳細

strebt auseinander

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

auseinanderstreben の活用形であることを示す説明

英語の意味

inflection of auseinanderstreben: / inflection of auseinanderstreben: / inflection of auseinanderstreben:

このボタンはなに？

Die Mannschaft strebt auseinander, da sich unterschiedliche Interessen entwickelt haben.

翻訳する

そのチームは、異なる利害が生じたため、互いに離れつつあります。

The team is diverging because different interests have developed.

このボタンはなに？

詳細

strebt zusammen

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

zusammenstrebenの活用形

英語の意味

inflection of zusammenstreben: / inflection of zusammenstreben: / inflection of zusammenstreben:

このボタンはなに？

Das Team strebt zusammen, um die anspruchsvollen Herausforderungen des Projekts zu bewältigen.

翻訳する

チームは一丸となってプロジェクトの厳しい課題を克服しようとしています.

The team strives together to overcome the project's challenging hurdles.

このボタンはなに？

詳細

strebt empor

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

emporstrebenの活用形

英語の意味

inflection of emporstreben: / inflection of emporstreben: / inflection of emporstreben:

このボタンはなに？

Der ambitionierte Schüler strebt empor, indem er hart arbeitet und niemals aufgibt.

翻訳する

その野心的な生徒は、一生懸命働き、決してあきらめずに上昇する。

The ambitious student soars upward by working hard and never giving up.

このボタンはなに？

詳細

strebt entgegen

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

entgegenstrebenの活用形

英語の意味

inflection of entgegenstreben: / inflection of entgegenstreben: / inflection of entgegenstreben:

このボタンはなに？

Der junge Künstler strebt entgegen den traditionellen Normen, um seinen eigenen kreativen Pfad zu finden.

翻訳する

若い芸術家は伝統的な規範に抗して、自分自身の創造的な道を見つけようとしています。

The young artist strives against the traditional norms to find his own creative path.

このボタンはなに？

詳細

strebt an

動詞

活用形複数形現在形二人称単数形三人称命令法

anstrebenの活用形

英語の意味

inflection of anstreben: / inflection of anstreben: / inflection of anstreben:

このボタンはなに？

Das Unternehmen strebt an, seine Marktposition durch Innovationen zu verbessern.

翻訳する

その企業は革新によって市場での地位を向上させることを目指しています。

The company strives to improve its market position through innovations.

このボタンはなに？

詳細

strebt zu

動詞

活用形複数形三人称命令法現在形二人称単数形

zustrebenの活用形

英語の意味

inflection of zustreben: / inflection of zustreben: / inflection of zustreben:

このボタンはなに？

Die Firma strebt zu nachhaltigem Wachstum, um eine bessere Zukunft zu sichern.

翻訳する

その会社はより良い未来を確実にするために、持続可能な成長を目指しています。

The company aims for sustainable growth to secure a better future.

このボタンはなに？

詳細

strebte auseinander

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

auseinanderstrebenの活用形

英語の意味

inflection of auseinanderstreben: / inflection of auseinanderstreben:

このボタンはなに？

Die Wege der Wissenschaftler strebte auseinander, als ihre Forschungsideen sich entwickelten.

翻訳する

科学者たちの道は、彼らの研究のアイデアが発展するにつれて分かれていった。

The paths of the scientists diverged as their research ideas evolved.

このボタンはなに？

詳細

strebte zusammen

動詞

一人称活用形過去単数形三人称接続法II

zusammenstreben の活用形

英語の意味

inflection of zusammenstreben: / inflection of zusammenstreben:

このボタンはなに？

Während des Wettkampfs strebte zusammen das Team, die beste Leistung zu erzielen.

翻訳する

競技中、チームは最高のパフォーマンスを達成するために共に努力した。

During the competition, the team strove together to achieve the best performance.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する