暑い夏の間に、気温は急速に上昇した。

The temperatures rose quickly during the hot summer.

歴史的な建物の見事な階段は、各階を芸術的に結びつけます。

The magnificent staircases of the historic building connect the floors in an artistic manner.

訪問者たちは高い塔から降り、美しい街の一望を楽しみました。

The visitors descended from the tall tower to enjoy the breathtaking view of the city.

乗客たちはバス停でバスが止まったときにバスから降りました。

The passengers got off the bus when it stopped at the bus stop.

乗客たちは、電車が駅に到着したときに乗り込みました。

The passengers boarded when the train arrived at the station.

乗客たちは目的地に早く着くために、新しい列車に乗り換えました。

The passengers switched to the new train in order to reach their destination faster.

登山者たちは頂上に到達した後、下山しました。

The climbers descended after reaching the summit.

熱気球は太陽が昇ると上昇しました。

The hot air balloons ascended as the sun rose.

夏に需要が予想外に増加したため、価格が上昇しました。

Prices increased as demand unexpectedly rose during the summer.