実験を行ったとき、あなたたちは正確な結果を計算していました。

When you conducted the experiment, you calculated precise results.

エンジニアたちは、近代化後に機械の効率が20％向上すると外挿した。

The engineers extrapolated that the efficiency of the machine would increase by 20% after the modernization.

イベントが終わった後、あなたたちは発生したすべての費用を慎重に清算しました。

After the event ended, you settled all the incurred expenses carefully.

歴史家たちはその発見が研究における画期的な出来事であったと帰しました。

The historians attributed that the discovery was a milestone in research.

エンジニアたちは新しいシステムが効率を50％向上させると計算しました。

The engineers calculated that the new system increased efficiency by 50%.

技術者たちは、すべての安全基準が守られているか確認しました。

The engineers checked whether all safety standards were met.