ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

geteilt

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

分割された / 共有された

英語の意味
shared, split / divided / per fess
このボタンはなに?

課題は公平に分けられ、誰もが貢献できるようになりました。

The tasks were fairly shared, so that everyone could contribute.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

geteilt

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞形 過去形

teilenの過去分詞

英語の意味
past participle of teilen
このボタンはなに?

友達は最後のピザの一切れを公平に分け合いました。

The friends have fairly divided the last slice of pizza.

このボタンはなに?

geteiltem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

geteiltの強勢与格男性・中性単数

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of geteilt
このボタンはなに?

分かち合った尊敬をもって、学生は彼のメンターに接しました。

With shared respect, the student approached his mentor.

このボタンはなに?

geteilten

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

geteiltの活用形

英語の意味
inflection of geteilt: / inflection of geteilt: / inflection of geteilt: / inflection of geteilt: / inflection of geteilt:
このボタンはなに?

共有された秘密は、友人たちの間に深い信頼を生みました。

The shared secrets led to a deep trust among the friends.

このボタンはなに?

geteilter

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

geteiltの活用形

英語の意味
inflection of geteilt: / inflection of geteilt: / inflection of geteilt:
このボタンはなに?

共有されたアプローチは、成功した協力関係へと導いた。

A shared approach led to a successful collaboration.

このボタンはなに?

geteiltes

形容詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

geteilt の強/混 主格/対格 中性 単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of geteilt
このボタンはなに?

その強い信頼が困難な時期にチームを強化しました。

The strong trust strengthened the team in challenging times.

このボタンはなに?

geteilte

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

past participle of teilen (German)

英語の意味
inflection of geteilt: / inflection of geteilt: / inflection of geteilt: / inflection of geteilt:
このボタンはなに?

成功に対する分かち合われた喜びはグループの結束を強めた。

The shared joy over the success strengthened the unity of the group.

このボタンはなに?

geteiltes Leid ist halbes Leid

ことわざ

悲しみは分かち合えば半分になる

英語の意味
a sorrow shared is a sorrow halved
このボタンはなに?

困難な時に慰めを見つけたいなら、こう思い出してください。悲しみを分かち合えば、その悲しみは半分になります。

When you want to find comfort in difficult times, remember: a sorrow shared is a sorrow halved.

このボタンはなに?
Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★