最も有能な生徒はすべての試験に余裕で合格しました。

The most capable student passed all exams with ease.

最も有能な上司とともに、私はすべての困難を克服することができました。

With the most capable boss, I was able to overcome all challenges.

その要求の厳しい競技に勝つために、彼はすべての挑戦を乗り切る、より強いチームを探していた.

To win the demanding competition, he sought a stronger team that mastered every challenge.

マラソンで、アンナは比類のないパワーと持久力で走り、チームの最強の一員として自らを示しました。

In the marathon, Anna presented herself as the strongest team member by running with unparalleled strength and endurance.

彼は兄よりも有能な候補者です。

He is a more capable candidate than his brother.

そのチームは革新的なプロジェクトに、より有能な技術者と共に取り組むことを決定しました。

The team decided to work on the innovative project with a more capable engineer.

より有能なチームメンバーが、プロジェクトでより複雑な課題を引き受けました。

The more capable team members took on the more complex tasks in the project.

その機関の最も有能な科学者たちは、画期的な研究成果を発表します。

The most capable scientists at the institution present their groundbreaking research findings.

要求の高いプロジェクトを率いるために、最も有能な従業員だけが選ばれました。

Only the most capable employees were selected to lead the demanding project.

私たちのチームでは、マティアスは最も有能で創造的な同僚で、いつも新しいアイディアを持ち寄ります。

In our team, Matthias is the most capable and creative colleague who always brings new ideas.