検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

einfallsreich

翻訳する

einfallsreichstem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化最上級

einfallsreichの強い与格男性/中性単数最上級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular superlative degree of einfallsreich

このボタンはなに？

Mit dem einfallsreichstem Konzept des Ingenieurs setzte das Team innovative Maßstäbe in der Stadtplanung.

翻訳する

エンジニアの最も独創的なコンセプトによって、チームは都市計画において革新的な基準を打ち立てました。

With the most imaginative concept of the engineer, the team set innovative standards in urban planning.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreiche

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

einfallsreichの活用形: / einfallsreichの活用形: / einfallsreichの活用形: / einfallsreichの活用形:

英語の意味

inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich:

このボタンはなに？

Die einfallsreiche Autorin schrieb einen ungewöhnlichen Roman, der die Leser zum Staunen brachte.

翻訳する

その独創的な作家は読者を驚嘆させる常識外れの小説を書きました。

The creative author wrote an unconventional novel that left readers in awe.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreichere

形容詞

対格比較級女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

past tense of X / plural of X / definite accusative singular of X

英語の意味

inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich:

このボタンはなに？

Die einfallsreichere Lösung überraschte alle Teilnehmer des Workshops.

翻訳する

より創造的な解決策はワークショップのすべての参加者を驚かせました。

The more imaginative solution surprised all participants of the workshop.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreichem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化

einfallsreichの男性/中性強い与格単数

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular of einfallsreich

このボタンはなに？

Der Lehrer schenkte dem einfallsreichem Schüler ein Buch voller inspirierender Geschichten.

翻訳する

先生は、ひらめきに富んだ生徒に感動的な物語が詰まった本を贈りました。

The teacher gave the imaginative student a book full of inspiring stories.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreicher

形容詞

比較級活用形

英語の説明: einfallsreichの比較級

英語の意味

comparative degree of einfallsreich

このボタンはなに？

Sein Ansatz war einfallsreicher als alle bisherigen Vorschläge.

翻訳する

彼のアプローチは、これまでのすべての提案よりも創造的でした。

His approach was more inventive than all the previous proposals.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreicher

形容詞

活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

definite accusative singular of einfallsreich

英語の意味

inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich:

このボタンはなに？

Das neue System ist einfallsreicher als das bisherige Modell.

翻訳する

新しいシステムは従来のモデルよりも創造的です。

The new system is more inventive than the previous model.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreichste

形容詞

女性形活用形単数形強変化最上級複数形弱変化中性形対格混合変化主格

einfallsreichの活用形: / einfallsreichの活用形: / einfallsreichの活用形: / einfallsreichの活用形:

英語の意味

inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich: / inflection of einfallsreich:

このボタンはなに？

Die einfallsreichste Lösung des Problems überraschte alle Zuhörer im Raum.

翻訳する

問題に対する最も独創的な解決策は、部屋にいた全ての聴衆を驚かせました。

The most imaginative solution to the problem surprised everyone in the room.

このボタンはなに？

詳細

einfallsreicherem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

einfallsreich の強変与格男性／中性単数比較級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of einfallsreich

このボタンはなに？

Der Chef vertraute dem einfallsreicherem Mitarbeiter, weil seine innovativen Ideen stets das Team beflügelten.

翻訳する

上司は、その革新的なアイデアで常にチームに刺激を与える、ひらめきに富んだ部下を信頼していた。

The boss trusted the more imaginative employee because his innovative ideas always inspired the team.

このボタンはなに？

詳細

Einfallsreichtums

名詞

活用形属格単数形

Einfallsreichtumの単数属格

英語の意味

genitive singular of Einfallsreichtum

このボタンはなに？

Die Umsetzung des Einfallsreichtums des Unternehmens zeugt von hoher Kreativität und Innovationsgeist.

翻訳する

企業の独創性の実現は、高い創造性と革新精神を示しています。

The implementation of the company's ingenuity demonstrates high creativity and a spirit of innovation.

このボタンはなに？

詳細

Einfallsreichtum

名詞

男性形複数形なし強変化

創意工夫 / 発明力 / 機知

英語の意味

ingenuity, inventiveness, resourcefulness

このボタンはなに？

Ihr Einfallsreichtum führte zu einer bahnbrechenden Erfindung, die die Industrie revolutionierte.

翻訳する

彼女の発想力が業界を革新する画期的な発明につながった。

Her ingenuity led to a groundbreaking invention that revolutionized the industry.

このボタンはなに？

詳細