ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

anstelle

動詞
従属形 一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I 三人称

anstellenの活用形

英語の意味
inflection of anstellen: / inflection of anstellen:
このボタンはなに?

マネージャーは会社に新鮮な活気をもたらすため、長年の同僚を雇用する。

The manager hires his long-standing colleague to bring fresh energy to the company.

このボタンはなに?

anstelle

前置詞
属格支配

~の代わりに / ~に代わって

英語の意味
instead of, in place of
このボタンはなに?

昨日は、コーラの代わりに水を飲みました。

Yesterday, I drank water instead of cola.

このボタンはなに?

Anstellens

名詞
活用形 属格 中性形

Anstellenの属格

英語の意味
genitive of Anstellen
このボタンはなに?

有能な候補者の採用のおかげで、企業は迅速に拡大することができた。

Due to the hiring of qualified candidates, the company was able to expand quickly.

このボタンはなに?

Anstellen

名詞
活用形 動名詞 中性形 複数形なし 強変化

anstellenの動名詞

英語の意味
gerund of anstellen
このボタンはなに?

機械の始動は順調に進み、全ての作業員がすぐに任務を始めることができました。

The starting of the machine went smoothly, allowing all workers to begin their tasks immediately.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

anstellen

IPA(発音記号)
動詞
再帰 弱変化 他動詞 口語

(再帰) 列に並ぶ、整列する / (他動詞) 雇う、任命する / (他動詞) スイッチを入れる、電源を入れる、有効にする / (他動詞) 巻き込まれる、(トラブル、いたずらなど) を起こす / (口語、再帰) 振る舞う / (口語、他動詞) 実行する

英語の意味
(reflexive) to queue, to line up / (transitive) to hire, to appoint / (transitive) to switch on, to power up, to enable / (transitive) to get into, to be up to (trouble, mischief, etc.) / (colloquial, reflexive) to behave / (colloquial, transitive) to perform
このボタンはなに?

来館者は展示会に入るために列に並ばなければならない。

The visitors have to queue up to enter the exhibition.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

infinitive infinitive-zu

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative present singular subordinate-clause

first-person indicative plural present subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present second-person singular subordinate-clause

indicative plural present second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present singular subordinate-clause third-person

indicative plural present subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

first-person indicative preterite singular subordinate-clause

first-person indicative plural preterite subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite second-person singular subordinate-clause

indicative plural preterite second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite singular subordinate-clause third-person

indicative plural preterite subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

anstellest

動詞
従属形 活用形 二人称 単数形 接続法I

anstellenの第二人称単数従属接続法 I

英語の意味
second-person singular dependent subjunctive I of anstellen
このボタンはなに?

上司は、まるであなたがすでに部長であるかのように振る舞うよう要求しました。

The boss demanded that you act as if you were already the department head.

このボタンはなに?

anstellend

動詞
活用形 分詞形 現在形

anstellenの現在分詞

英語の意味
present participle of anstellen
このボタンはなに?

スイッチを作動させながら、技師は機械を始動させた。

Activating the switch, the engineer started the machine.

このボタンはなに?

anstellet

動詞
従属形 活用形 複数形 二人称 接続法I

anstellenの二人称複数従属接続法 I

英語の意味
second-person plural dependent subjunctive I of anstellen
このボタンはなに?

社長は、あなたたちが新しい従業員を雇うべきだと言いました。

The CEO said that you should hire the new employees.

このボタンはなに?
Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★