検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Verständnis

翻訳する

Verständnis

IPA（発音記号）

/fɛɐ̯ˈʃtɛntnɪs/

名詞

中性形強変化

理解 / 了解 / 同情 / 感謝 / 洞察

英語の意味

understanding, comprehension / sympathy / appreciation / insight

このボタンはなに？

Ihr tiefes Verständnis der menschlichen Emotionen half ihr, als Psychologin erfolgreich zu arbeiten.

翻訳する

彼女の人間の感情に対する深い理解は、心理学者として成功するのに役立った。

Her deep understanding of human emotions enabled her to work successfully as a psychologist.

このボタンはなに？

詳細

verständnisloseren

形容詞

比較級活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

verständnislosの活用形

英語の意味

inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos:

このボタンはなに？

Die verständnisloseren Blicke der Zuhörer ließen den Dozenten innehalten.

翻訳する

聴衆のもっと当惑した視線が講師を一瞬止めさせた。

The more perplexed looks of the listeners made the lecturer pause.

このボタンはなに？

詳細

verständnislosestem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化最上級

verständnislosの強い与格男性/中性単数最上級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular superlative degree of verständnislos

このボタンはなに？

Während des Seminars vertraute der Student dem verständnislosestem Professor, der stets zur Hilfe stand.

翻訳する

セミナーの間、学生はいつも助けてくれる、最も理解のない教授を信頼した。

During the seminar, the student trusted the most uncomprehending professor, who was always ready to help.

このボタンはなに？

詳細

verständnisloses

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化

verständnislosの強変/混合主格/対格中性単数

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of verständnislos

このボタンはなに？

Ein verständnisloses Pferd gewann das Rennen, und alle waren erstaunt.

翻訳する

一頭の強い馬がレースに勝ち、皆が驚嘆しました。

A strong horse won the race, and everyone was amazed.

このボタンはなに？

詳細

verständnisvolleres

形容詞

対格比較級活用形混合変化中性形主格単数形強変化

verständnisvollの中性単数（主格・対格）の比較級（強変/混合）

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of verständnisvoll

このボタンはなに？

Die Führungskraft forderte ein verständnisvolleres Management, um die schwierigen Herausforderungen zu überwinden.

翻訳する

そのリーダーは困難な課題を乗り越えるために、より強力なマネジメントを求めました。

The leader demanded a stronger management in order to overcome the challenging obstacles.

このボタンはなに？

詳細

verständnisvollstes

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化最上級

verständnisvollの強・混合主格・対格中性単数最上級

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular superlative degree of verständnisvoll

このボタンはなに？

Während der hitzigen Debatte präsentierte er das verständnisvollstes Argument, das alle überzeugt hat.

翻訳する

白熱した討論の中で、彼は全ての人を説得した最も強い議論を提示した。

During the heated debate, he presented the strongest argument that convinced everyone.

このボタンはなに？

詳細

verständnislose

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

verständnislosの活用形 / verständnislosの活用形 / verständnislosの活用形 / verständnislosの活用形

英語の意味

inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos:

このボタンはなに？

Der verständnislose Blick des Mannes überraschte alle.

翻訳する

その理解のない男の視線は皆を驚かせた.

The uncomprehending look of the man surprised everyone.

このボタンはなに？

詳細

verständnisloseres

形容詞

対格比較級活用形混合変化中性形主格単数形強変化

verständnislosの強変化・混合変化における中性単数主格・対格の比較級形

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of verständnislos

このボタンはなに？

Während der hitzigen Debatte zeigte er ein verständnisloseres Durchhaltevermögen, das seine Stärke unterstrich.

翻訳する

激しい討論の中で、彼は強い忍耐力を示し、その強さを際立たせました。

During the heated debate, he displayed a strong perseverance that underscored his strength.

このボタンはなに？

詳細

verständnislosen

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

verständnislosの活用

英語の意味

inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos: / inflection of verständnislos:

このボタンはなに？

Die verständnislosen Reaktionen der Zuschauer überraschten den Redner.

翻訳する

観衆の理解のない反応は、話者を驚かせた。

The uncomprehending reactions of the audience surprised the speaker.

このボタンはなに？

詳細

verständnisvollstem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化最上級

verständnisvollの男性/中性単数強勢与格最上級形の形態に関する説明の翻訳

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular superlative degree of verständnisvoll

このボタンはなに？

Ich habe lange mit dem verständnisvollstem Nachbarn über mein Problem gesprochen.

翻訳する

私は自分の問題について、最も理解のある隣人と長い間話しました。

I have talked for a long time with the most understanding neighbor about my problem.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する