検索結果- ドイツ語 - 日本語

Schauspieler

名詞
男性形 強変化

俳優(男性または性別不明)

英語の意味
actor (male or of unspecified gender)
このボタンはなに?

その才能ある俳優は昨日、新しい演劇で印象的なパフォーマンスを披露しました。

The talented actor delivered an impressive performance in the new play yesterday.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

schauspieler

動詞
活用形 命令法 単数形 口語 一人称 現在形

schauspielernの単数命令形 / schauspielernの一人称単数現在形

英語の意味
singular imperative of schauspielern / first-person singular present of schauspielern
このボタンはなに?

演じろ、あなたの才能を見せて聴衆を魅了しなさい!

Act, show your talent and enchant the audience!

このボタンはなに?

Schauspielerin

名詞
女性形

女優、俳優(女性)

英語の意味
actress, actor (female)
このボタンはなに?

才能ある女優は彼女の卓越した演技で観客を魅了しました。

The talented actress impressed the audience with her masterful performance.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Schauspielerinnen

名詞
活用形 複数形

Schauspielerinの複数形

英語の意味
plural of Schauspielerin
このボタンはなに?

才能ある女優達は昨夜、小さな劇場で印象的なパフォーマンスを披露しました。

The talented actresses gave an impressive performance in a small theater last night.

このボタンはなに?

Schauspielereien

名詞
活用形 複数形

Schauspielereiの複数形

英語の意味
plural of Schauspielerei
このボタンはなに?

この映画における過剰な演技はあまりにも誇張されていて、ほとんど滑稽に見える。

The overacting in this film is so exaggerated that it almost appears comical.

このボタンはなに?

Schauspielerei

名詞
女性形 不可算名詞 口語 可算名詞 蔑称 頻度副詞

(不可算名詞) 俳優業 / (口語的、しばしば軽蔑的、可算名詞) 演技、役作り

英語の意味
(uncountable) acting profession / (colloquial, often derogatory, countable) acting, playacting
このボタンはなに?

エリカにとって、演技は単なる職業以上のものであり、彼女の情熱です。

For Erika, acting is more than just a career; it is her passion.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

schauspielern

動詞
口語 蔑称 頻度副詞 弱変化

(口語、しばしば軽蔑的) 俳優として働く、俳優として職業に就く / (軽蔑的) 偽る、偽造する、ふりをする、演じる、演技する

英語の意味
(colloquial, often derogatory) to work as an actor, to job as an actor / (derogatory) to feign, fake, pretend, playact, act
このボタンはなに?

失業後、彼は家賃を払うために俳優として働かざるを得なかったが、多くの人は彼の新しい職業を下っ端な副業だと見なしていた.

After losing his job, he had to work as an actor to pay the rent, even though many considered his new occupation a lousy side gig.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

schauspielerest

動詞
活用形 二人称 単数形 接続法I

schauspielernの第二人称単数接続法I

英語の意味
second-person singular subjunctive I of schauspielern
このボタンはなに?

もしあなたが演技するならば、すべての役に独特の魅力を与えることでしょう。

If you were to act, you would endow every role with a distinctive magic.

このボタンはなに?

schauspielertet

動詞
活用形 複数形 過去 二人称 接続法II

schauspielern の活用形

英語の意味
inflection of schauspielern: / inflection of schauspielern:
このボタンはなに?

彼が舞台に立つと、彼は新しい劇で賢明な王の役を見事に演じた。

When he stepped onto the stage, he acted masterfully in the role of the wise king in the new play.

このボタンはなに?

schauspielerten

動詞
一人称 活用形 複数形 過去 三人称 接続法II

schauspielernの活用形

英語の意味
inflection of schauspielern: / inflection of schauspielern:
このボタンはなに?

演劇ワークショップの間に、生徒たちは大好きなキャラクターの役を熱心に演じました。

During the theater workshop, the students acted with great enthusiasm in the role of their favorite character.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★