ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

Rettung

IPA(発音記号)
名詞
女性形 オーストリア

救助 / 緊急サービス / 救急車 / 救済 / 救出 / レスキュー

英語の意味
rescue / rescue service; emergency service / ambulance
このボタンはなに?

嵐の海での船の救助は誰もが賞賛しました。

The rescue of the ship in a stormy sea was admired by everyone.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Rettungsversuch

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

救助の試み / 救出しようとする行為

英語の意味
attempted bribery
このボタンはなに?

警察官は、容疑者が証人に賄賂を試みた秘密の贈賄未遂を暴いた。

The policeman uncovered a secret attempted bribery in which the suspect tried to bribe a witness.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Rettungsversuche

名詞
対格 活用形 属格 主格 複数形

Rettungsversuchの複数形

英語の意味
nominative/accusative/genitive plural of Rettungsversuch
このボタンはなに?

救助活動はしばしば命にかかわる状況で最適な解決策となります。

Rescue attempts are often the best solution in life-threatening situations.

このボタンはなに?

Rettungsversuchs

名詞
活用形 属格 単数形

Rettungsversuchの単数属格

英語の意味
genitive singular of Rettungsversuch
このボタンはなに?

救助試行の計画は非常に複雑でした。

The planning of the rescue attempt was extremely complex.

このボタンはなに?

Rettungsversuches

名詞
活用形 属格 単数形

Rettungsversuchの単数属格

英語の意味
genitive singular of Rettungsversuch
このボタンはなに?

救助試みの分析は、将来の作戦に向けた貴重な洞察を提供しました。

The analysis of the rescue attempt provided valuable insights for future operations.

このボタンはなに?

Rettungsgassen

名詞
活用形 複数形

plural of Rettungsgasse

英語の意味
plural of Rettungsgasse
このボタンはなに?

緊急時に迅速な救助が提供されるよう、全てのドライバーに救助車線を確保するよう呼びかけられました。

The emergency personnel urged all drivers to keep the emergency lanes clear to ensure prompt assistance in case of an emergency.

このボタンはなに?

Rettungsgasse

IPA(発音記号)
名詞
女性形

交通渋滞時に高速道路などの複数車線で車両が左右に寄って中央に作る「緊急車両通行帯」や「緊急走行用スペース」

英語の意味
emergency corridor (a clear lane which has to be formed by vehicle drivers on multi-lane carriageways in case of traffic congestion)
このボタンはなに?

ラッシュアワーの混雑した交通状況では、すべての運転者が救命通路を確保し、緊急車両が迅速に目的地に到達できるようにすることが義務付けられています。

In heavy traffic during rush hour, it is mandatory for all drivers to maintain the emergency corridor so that emergency vehicles can reach their destination quickly.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Rettungsinsel

IPA(発音記号)
名詞
女性形

救命いかだ / 非常用の浮き具

英語の意味
a float on water designed to admit human load but only driven by water in a random direction, life raft
このボタンはなに?

緊急時に、乗組員は沈みかけた船を離れ、救命いかだに乗り込んで安全を確保しました。

In an emergency, the crew abandoned the sinking vessel and boarded the life raft to find safety.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

diminutive neuter

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Rettungsschiff

名詞
中性形 強変化

救助船

英語の意味
rescue ship
このボタンはなに?

嵐が激しく吹く中、救助船は動じることなく、危険に晒されたボートに辿り着きました。

As the storm raged, the rescue ship remained steadfast and reached the boat in danger.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Rettungskräfte

名詞
対格 活用形 属格 主格 複数形

Rettungskraftの複数形の説明を日本語に翻訳する。

英語の意味
nominative/genitive/accusative plural of Rettungskraft
このボタンはなに?

救助隊は命を救うために疲れ知らずに働いています。

The rescue workers work tirelessly to save lives.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★