ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Lust

IPA(発音記号)
名詞
女性形

欲望 / 何かをしたい、または何かを持ちたいという願望 / 欲望の満足 / 喜び / 楽しみ

英語の意味
desire; the wish to do or have something / satisfaction of desire; pleasure; fun
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、彼は星を観察するという深い欲望を感じました。

After a long day of work, he felt a deep desire to watch the stars.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

nach Lust und Laune

副詞
慣用表現

好きなように、気の向くままに、気分次第で、思う存分、自由気ままに

英語の意味
(idiomatic) as one pleases
このボタンはなに?

新しい仕事では、彼女が好きなようにどのプロジェクトを引き受けるか決めます。

In her new job, she decides which projects she takes on as she pleases.

このボタンはなに?

lustgetriebenen

形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

lustgetriebenの活用形 / lustgetriebenの活用形 / lustgetriebenの活用形 / lustgetriebenの活用形 / lustgetriebenの活用形

英語の意味
inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben:
このボタンはなに?

欲望に突き動かされた芸術家たちは、内なる情熱を表現するために常識にとらわれない形で実験を行いました。

The lust-driven artists experimented with unconventional forms to express their inner passions.

このボタンはなに?

lustgetrieben

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

快楽を求める

英語の意味
pleasure-seeking
このボタンはなに?

その快楽を追求する芸術家は、人生を存分に味わうことを楽しんでいます。

The pleasure-seeking artist enjoys savoring life to the fullest.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

lustgetriebener

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

lustgetrieben の活用

英語の意味
inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben:
このボタンはなに?

欲望に突き動かされた冒険者は、暗い夜の中で抑えきれない情熱を求めた.

The lust-driven adventurer searched for unbridled passion in the dark night.

このボタンはなに?

lustgetriebenem

形容詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

definite accusative singular of X → Xの単数対格 / plural of X → Xの複数形 / past tense of X → Xの過去形

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of lustgetrieben
このボタンはなに?

彼は夢を実現するために、情熱に突き動かされた熱意で働いた。

He worked with passion-driven zeal to make his dreams come true.

このボタンはなに?

lustgetriebene

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

lustgetriebenの活用形

英語の意味
inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben: / inflection of lustgetrieben:
このボタンはなに?

芸術家の欲望に突き動かされた創造力が革新的な作品を生み出した.

The lust-driven creativity of the artist led to innovative works.

このボタンはなに?

Lustbarkeit

名詞
古風 女性形

(時代遅れの)祝祭

英語の意味
(dated) festivity
このボタンはなに?

小さな村での祭りは華やかなパレードと伝統的な歌で祝われました。

The festivity in the small village was celebrated with splendid parades and traditional songs.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Lustenau

固有名詞
中性形 固有名詞

オーストリア西部フォアアールベルク州に属する自治体・基礎自治体、およびその町の名称。ライン川沿い、スイスとの国境近くに位置する。

英語の意味
A municipality of Vorarlberg, Austria
このボタンはなに?

昨年の夏、私はオーストリアのフォアアールベルクにある自治体を訪れ、印象的な建築と自然美を探検しました。

Last summer, I visited a municipality in Vorarlberg, Austria to explore its impressive architecture and natural beauty.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive with-article

Lustgarten

IPA(発音記号)
名詞
男性形 強変化

庭園 / 公園 / 遊歩庭園

英語の意味
pleasure garden
このボタンはなに?

日曜日、私たちは牧歌的な雰囲気とさわやかな空気を楽しむために、快楽庭園を散歩しました。

On Sunday we strolled through the pleasure garden to enjoy the idyllic atmosphere and fresh air.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★