ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

Halle

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ホール、広間、会館 / (都市名)ハレ(ドイツの都市名)

英語の意味
hall
このボタンはなに?

展示会は街の中心にある古いホールで開催されました。

The exhibition took place in an old hall in the heart of the city.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Halle

IPA(発音記号)
固有名詞
中性形 固有名詞

ハレ、ハレ(ザーレ)、ハレ・アン・デア・ザーレ(ドイツのザクセン=アンハルト州の都市) / ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州の町 / ドイツのニーダーザクセン州ベントハイム郡の村 / ドイツのニーダーザクセン州ホルツミンデン郡の自治体 / ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州の小川 / ベルギー、フランドル・ブラバント州ハレ=フィルフォールデ郡の市および自治体

英語の意味
Halle, Halle (Salle), Halle an der Saale (a city in Saxony-Anhalt, Germany) / A town in North Rhine-Westphalia, Germany / A village in the County of Bentheim district, Lower Saxony, Germany / A municipality of the district of Holzminden, Lower Saxony, Germany / A small river in North Rhine-Westphalia, Germany / A city and municipality of the district of Halle-Vilvoorde, province of Flemish Brabant, Belgium
このボタンはなに?

昨年の夏、ザクセン=アンハルト州にあるハレの魅力的な歴史と文化を体験しました。

Last summer, I experienced the fascinating history and culture of Halle, a city in Saxony-Anhalt, Germany.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive with-article

halle

動詞
一人称 活用形 現在形 単数形 接続法I 三人称 命令法

definite accusative singular of hall / plural of halle

英語の意味
inflection of hallen: / inflection of hallen: / inflection of hallen:
このボタンはなに?

最初の日光が朝を照らす中、私は静かな熱狂の中で共鳴します。

I resonate in quiet enthusiasm as the first rays of sunlight illuminate the morning.

このボタンはなに?

Halle-Neustadt

固有名詞
東部 未分類 中性形 固有名詞

(東ドイツ)ハレ・ノイシュタット(旧東ドイツの自治都市、現在のドイツ)

英語の意味
(East Germany) Halle-Neustadt (a former autonomous city of East Germany, in modern Germany)
このボタンはなに?

先日の旧東ドイツの自治都市である新ハレを訪れたとき、感動的な歴史を直に体験することができました.

During my last visit to New Halle, the former autonomous city of East Germany, I was able to experience its moving history up close.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive with-article

Hallein

固有名詞
中性形 固有名詞

オーストリア・ザルツブルク州にある自治体・都市「ハライン」

英語の意味
A municipality of Salzburg, Austria
このボタンはなに?

昨日、オーストリアのザルツブルクにある絵のように美しい自治体、ハレインで素晴らしい展示会を訪れました。

Yesterday, I visited an impressive exhibition in Hallein, a picturesque municipality in Salzburg, Austria.

このボタンはなに?
関連語

genitive

genitive with-article

halleluja

感動詞

神をたたえる喜びや感謝の叫びとして用いられる感嘆詞

英語の意味
hallelujah
このボタンはなに?

私たちは奇跡が起こったとき、大声で「ハレルヤ」と叫びました。

We shouted loudly: hallelujah when the miracle happened.

このボタンはなに?

Hallen

名詞
活用形 複数形

Halleの複数形

英語の意味
plural of Halle
このボタンはなに?

国際文化祭のために、フェアのホールは華やかに装飾されました。

The halls of the fair were festively decorated for the international cultural festival.

このボタンはなに?

Hallelujas

名詞
活用形 複数形 属格 単数形

Hallelujaの複数形 / Hallelujaの単数属格

英語の意味
plural of Halleluja / genitive singular of Halleluja
このボタンはなに?

礼拝中に、ハレルヤが鳴り響き、大聖堂を熱狂的な歓喜で満たしました。

During the service, the hallelujahs resounded and filled the cathedral with exuberant jubilation.

このボタンはなに?

hallen

動詞
弱変化

こだまする / 反響する

英語の意味
to echo
このボタンはなに?

コンサート中、私たちは太鼓のビートがこだまするようにさせます。

During the concert, we let the drumbeat echo.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Halleluja

名詞
中性形 強変化

賛美と感謝を表す感嘆の言葉 / 神への称賛を歌う賛歌や宗教曲の題名・一節として用いられる語

英語の意味
hallelujah
このボタンはなに?

合唱団が歌を終えたとき、力強いハレルヤが鳴り響き、聴衆の心を打ちました。

When the choir finished the song, a powerful hallelujah resounded and moved the audience.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★