検索結果- イタリア語 - 日本語

sospetta

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

sospettareの活用形

英語の意味
inflection of sospettare: / inflection of sospettare:
このボタンはなに?

探偵は組織内で陰謀があると疑っています。

The detective suspects a conspiracy within the organization.

このボタンはなに?

sospettare

動詞
他動詞 自動詞

(他動詞) 疑う / (他動詞) 考える、想像する、疑う / (自動詞) 誰か(または何か)を疑う、疑念を抱く、不信感を抱く

英語の意味
(transitive) to suspect / (transitive) to think, to imagine, to suspect / (intransitive) to suspect somebody (or something), to get suspicious, to mistrust
このボタンはなに?

刑事は共犯者が真実を隠していると疑い始める。

The detective begins to suspect that the accomplice is hiding the truth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

sospettano

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

sospettareの第三人称複数現在直説法

英語の意味
third-person plural present indicative of sospettare
このボタンはなに?

捜査官たちは被告が何かを隠していると疑っています。

The investigators suspect that the defendant is hiding something.

このボタンはなに?

sospettato

動詞
活用形 分詞 過去

sospettareの過去分詞形

英語の意味
past participle of sospettare
このボタンはなに?

警官は有罪を示す証拠を調べた後、その男を疑った.

The policeman suspected the man after examining the incriminating evidence.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

sospettai

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 単数形

sospettareの一人称単数過去歴史形

英語の意味
first-person singular past historic of sospettare
このボタンはなに?

すべての証拠を注意深く分析した後、私はその容疑者が何か重要なことを隠していると疑いました。

After carefully analyzing all the evidence, I suspected that the suspect was hiding something important.

このボタンはなに?

sospettante

動詞
活用形 分詞 現在

sospettareの現在分詞

英語の意味
present participle of sospettare
このボタンはなに?

探偵は、あらゆる異常を疑いながら、現場を注意深く観察していました。

The detective, suspecting every anomaly, was closely observing the crime scene.

このボタンはなに?
関連語

plural

sospettando

動詞
活用形 動名詞

sospettareの動名詞

英語の意味
gerund of sospettare
このボタンはなに?

誰かにスパイされているのではないかと疑いながら、マルコは古い店の角に隠れた。

While suspecting that someone was spying on him, Marco hid behind the corner of the old shop.

このボタンはなに?

sospettavamo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 複数形

sospettareの一人称複数過去未完了法

英語の意味
first-person plural imperfect indicative of sospettare
このボタンはなに?

捜査中、私たちは証人が重要な情報を持っているかもしれないと疑っていました。

During the investigation, we suspected that the witness might have crucial information.

このボタンはなに?

sospettavo

動詞
一人称 活用形 半過去 直説法 単数形

sospettareの一人称単数未完了形

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of sospettare
このボタンはなに?

自国の歴史を学んでいる間、どの伝説の背後にも忘れ去られた真実が隠されていると私は疑っていた。

While studying the history of my country, I suspected that behind every legend, a forgotten truth lay hidden.

このボタンはなに?

sospettavate

動詞
活用形 半過去 直説法 複数形 二人称

sospettareの二人称複数未完了直説法

英語の意味
second-person plural imperfect indicative of sospettare
このボタンはなに?

会議の最中に、あなたたちは同僚が重要な秘密を隠していると疑っていました。

During the meeting, you suspected that your colleague was hiding an important secret.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★