展示会の間、小さな車輪はその革新的なデザインで来場者の注目を集めました。

During the exhibition, the small wheels captured the visitors' attention with their innovative design.

パレード中に、将校たちは大変な正確さで行進の訓練を調整しました。

During the parade, the officers coordinated the marching drills with great precision.

勤務表はシフトの変更を反映するために毎月更新しなければなりません。

The duty rosters must be updated every month to reflect shift changes.

行進の前に中隊の名簿を確認して、全員が出席していることを確かめました。

I checked the company rosters before the parade to make sure everyone was present.