ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

rigore

IPA(発音記号)
名詞
男性形

厳格さ / 厳しさ / (サッカーなどの)ペナルティキック

英語の意味
strictness, severity, harshness / rigour / penalty, spot kick, penalty kick (in football/soccer)
このボタンはなに?

時間厳守の厳格さが、会社の基準を向上させました。

The strictness in maintaining punctuality has raised the company's standards.

このボタンはなに?
関連語

plural

a rigore

副詞
略語 別形 省略

厳密に言えば / 本来の意味では / 正確を期すなら / 厳格に解釈すると / 規則どおりに言えば

英語の意味
Ellipsis of a rigor di termini.
このボタンはなに?

一部の研究者によれば、厳密に言えばその用語は技術的な文脈に限定されるべきです。

According to some scholars, strictly speaking the term should be limited to the technical context.

このボタンはなに?

di rigore

形容詞

厳密に必要な; 状況によって規定された; 必要な、義務的な

英語の意味
strictly necessary; prescribed by the circumstances; necessary, obligatory
このボタンはなに?

会議では必要最低限の書類だけが求められ、それ以上は求められませんでした。

At the meeting they requested only the strictly necessary documents, nothing more.

このボタンはなに?

calci di rigore

名詞
活用形 男性形 複数形

calcio di rigoreの複数形

英語の意味
plural of calcio di rigore
このボタンはなに?

チームは決定的な試合中、多くのペナルティキックを決めました。

The team scored many penalty kicks during the decisive match.

このボタンはなに?

calcio di rigore

名詞
男性形 複数形のみ

サッカーなどのスポーツにおいて、反則が起こった際に特定の位置から行う直接得点を狙うキック。 / サッカーなどのスポーツにおいて、試合や延長戦でも決着がつかない場合に行われる、互いに交互にキックを行って勝敗を決める方式。

英語の意味
(soccer and other sports) penalty kick, penalty / (in the plural, soccer and other sports) penalty shootout, shootout
このボタンはなに?

その選手はチャンピオンシップで決定的なペナルティキックを決めました。

The player scored a decisive penalty kick during the championship.

このボタンはなに?
関連語

plural

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★