検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

messaggio,

翻訳する

入門単語

messaggio

IPA（発音記号）

/mesˈsad.d͡ʒo/

名詞

男性形

（男性名詞）メッセージ

英語の意味

(m) message

このボタンはなに？

Ho un messaggio.

翻訳する

メッセージがあります。

I have a message.

このボタンはなに？

詳細

関連語

messaggi

（ plural ）

詳細

messaggio

IPA（発音記号）

/mesˈsad.d͡ʒo/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

messaggiareの一人称単数現在形

英語の意味

first-person singular present indicative of messaggiare

このボタンはなに？

Quando ho un attimo di tempo libero, messaggio i miei amici per sapere come stanno.

翻訳する

暇な時に、友達にメッセージを送って元気かどうか確かめます。

When I have a free moment, I message my friends to check on them.

このボタンはなに？

詳細

messaggio email

名詞

別形異形男性形

電子メールのメッセージ / メールの文面・内容 / Eメールとして送受信されるメッセージ / メール本文 / メールによる連絡・通知

英語の意味

Alternative spelling of messaggio e-mail

このボタンはなに？

Nel pomeriggio, ho ricevuto un messaggio email urgente da un collega.

翻訳する

午後に、同僚から緊急のメールメッセージを受け取りました。

In the afternoon, I received an urgent email message from a colleague.

このボタンはなに？

詳細

関連語

messaggi email

（ plural ）

詳細

messaggio subliminale

名詞

男性形

サブリミナルメッセージ

英語の意味

subliminal message

このボタンはなに？

Nel film c'era un messaggio subliminale che ha confuso molti spettatori.

翻訳する

その映画には多くの観客を困惑させるサブリミナルメッセージが含まれていた。

In the film there was a subliminal message that confused many viewers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

messaggi subliminali

（ plural ）

詳細

messaggio e-mail

名詞

男性形

電子メールで送信されるメッセージ / eメールのメッセージ本文 / メール文面 / メールの内容 / 電子的な手紙

英語の意味

このボタンはなに？

Ho ricevuto un messaggio e-mail urgente dal mio capo.

翻訳する

上司から緊急の電子メールを受け取りました。

I received an urgent email from my boss.

このボタンはなに？

詳細

関連語

messaggi e-mail

（ plural ）

詳細

messaggio di posta elettronica

IPA（発音記号）

/mesˈsad.d͡ʒo di ˈpɔ.sta e.letˈtrɔ.ni.ka/

名詞

男性形

電子メール / Eメール / メール（電子的な手紙）

英語の意味

このボタンはなに？

Questa mattina ho ricevuto un messaggio di posta elettronica molto importante dal mio capo.

翻訳する

今朝、上司から非常に重要な電子メールを受け取りました。

This morning I received a very important email message from my boss.

このボタンはなに？

詳細

関連語

messaggi di posta elettronica

（ plural ）

詳細

Webで検索する