検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

bruschetta.

翻訳する

bruschetta

IPA（発音記号）

/bruˈsket.ta/

名詞

指小形女性形活用形複数形のみ

bruscaの縮小形：軽い枝、または、くじ引きの一種で、最も長い（または短い）棒を引いた者が勝つゲーム

英語の意味

Diminutive of brusca: a light twig / a game similar to the sortition by drawing straws, in which the one who picks the longest (or shortest) stick wins

このボタンはなに？

Mentre passeggiavo nel parco, ho trovato una bruschetta così leggera e sottile che sembrava danzare al ritmo del vento.

翻訳する

公園を散歩していると、とても軽くて細い小枝が風に合わせて踊るかのように見えました。

While walking in the park, I found a very light and slender twig that almost seemed to dance with the breeze.

このボタンはなに？

詳細

bruschetta

IPA（発音記号）

/bruˈsket.ta/

名詞

女性形トスカーナ方言

イタリア料理の一種で、ニンニクをこすりつけたパンを焼き、オリーブオイルやトマトなどをのせた前菜・軽食。地域やレシピにより、茹でたカーボロネロをのせたものや、それを使ったスープ状の料理も含む。

英語の意味

bruschetta (Italian bread topped with garlic and tomatoes) / a soup consisting of olive oil, boiled cavolo nero and toasted garlic bread

このボタンはなに？

Durante la cena, la bruschetta preparata con pomodoro fresco e aglio ha reso unica l'atmosfera del ristorante.

翻訳する

夕食の間、にんにくとトマトをのせたイタリアのパンがレストランの雰囲気を特別なものにしました.

During dinner, the Italian bread topped with garlic and tomatoes made the restaurant's atmosphere unique.

このボタンはなに？

詳細