本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

assicurargli

動詞
複合語

保証する / 確実にする / 保険をかける

英語の意味
compound of the infinitive assicurare with gli
このボタンはなに?

私はプロジェクトのあらゆる細部が非常に丁寧に管理されることを彼に保証しなければなりません。

I must assure him that every detail of the project will be handled with great care.

このボタンはなに?

assicurargliene

動詞
複合語

〜を(彼/彼女に)保証してやる、それについて彼/彼女に確約する、と約束してやる

英語の意味
compound of the infinitive assicurare with glie (the conjunctive variant of gli) and ne
このボタンはなに?

もしよければ、出発する前に彼にそのうちの一つを確保してあげられます。

If you want, I can assure him of one before leaving.

このボタンはなに?

assicurarglielo

動詞
複合語

保証する、確実にする、請け合う、安心させる / assicurare(保証する)の不定詞 + 間接目的代名詞gli(彼に/彼女に/彼らに) の強勢形glie + 直接目的代名詞lo(それを)が一語に結合した形 / 「それを彼(ら)に保証する」「それについて彼(ら)に請け合う」といった意味合いの動詞の複合形

英語の意味
compound of the infinitive assicurare with glie (the conjunctive variant of gli) and lo
このボタンはなに?

彼が軽率な決断をする前に、私は彼にそれを保証しなければならない。

I must assure it to him before he makes a hasty decision.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★