例文の編集履歴

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

採用
(13302)

審査中
(1)

却下
(27)

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

You can include only correct answers or both correct answers and distracters.

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~I'd like a map of the city.~~ [[I'd like]] a map of the city.

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~He worked hard in order to succeed.~~ He worked hard [[in order to]] succeed.

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

What's your cellphone number?

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

Her recent speech was merely a restatement of her widely publicized views.

翻訳

彼女の最近の演説は、広く公表された彼女の見解の再表明に過ぎなかった。

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~demythologization : the restatement of a message (as a religious one) in rational terms~~ No technology is demythologized until a large number of amateurs poke around it with screwdrivers.

翻訳

~~非神話化：理性のある言葉（宗教などで）によるある神託の言い換え~~ どんな技術も、多くのアマチュアがドライバーでつつくまで、非神話化されることはないのです。

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

The phone number of the Fukuoka Suicide Prevention Hotline is 092-592-0780.

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の修正（採用済）

原文

~~concentration gradient : a gradient in concentration of a solute as a function of distance through a solution ― the movement of a solute down its concentration gradient is called diffusion~~ In this experiment, the salt is the solute, and the water is the solvent.

翻訳

~~濃度勾配：溶液のからの距離に応じた溶質濃度の勾配 ― 溶質の濃度傾斜の下部方向への移動は拡散といわれる~~ この実験では、塩が溶質で、水が溶媒です。

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.

翻訳

銅は熱と電気の伝導に適した媒体です。

詳細

2年弱前に編集

BooQs

例文の追加（採用済）

原文

Spain is a composite of diverse traditions and people.

翻訳

スペインは、多様な伝統と人々の複合体です。

詳細

英語 - 日本語

例文の審査中の編集(1)

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン