Pembaruan terakhir
:2026/06/17
مرض
Tampilkan bentuk kata
Berikut bentuk konjugasi dan infleksi utama dari kata kerja ini.
| Bentuk | Bentuk kata | Ciri |
|---|---|---|
| perfect 3ms |
Varian:
مَرِضَ
|
Perfek / Aktif / 3ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلَ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضَ |
| perfect 3fs |
Varian:
مَرِضَتْ
|
Perfek / Aktif / 3fs / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلَتْ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضَتْ |
| perfect 2ms |
Varian:
مَرِضْتَ
|
Perfek / Aktif / 2ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلْتَ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضْتَ |
| perfect 2fs |
Varian:
مَرِضْتِ
|
Perfek / Aktif / 2fs / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلْتِ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضْتِ |
| perfect 1s |
Varian:
مَرِضْتُ
|
Perfek / Aktif / 1s / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلْتُ / Persona: 1 / Jumlah: Tunggal / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضْتُ |
| perfect 3mp |
Varian:
مَرِضُوا
|
Perfek / Aktif / 3mp / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلُوا / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضُوا |
| perfect 3fp |
Varian:
مَرِضْنَ
|
Perfek / Aktif / 3fp / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلْنَ / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضْنَ |
| perfect 1p |
Varian:
مَرِضْنَا
|
Perfek / Aktif / 1p / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِلْنَا / Persona: 1 / Jumlah: Jamak / Kala: Lampau / Aspek: perfective / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Perfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: مَرِضْنَا |
| imperfect 3ms |
Varian:
يَمْرَضُ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: يَفْعَلُ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَمْرَضُ |
| imperfect 3fs |
Varian:
تَمْرَضُ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3fs / Akar kata: م ر ض / Pola kata: تَفْعَلُ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَمْرَضُ |
| imperfect 2ms |
Varian:
تَمْرَضُ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 2ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: تَفْعَلُ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَمْرَضُ |
| imperfect 2fs |
Varian:
تَمْرَضِينَ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 2fs / Akar kata: م ر ض / Pola kata: تَفْعَلِينَ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: تَمْرَضِينَ |
| imperfect 1s |
Varian:
أَمْرَضُ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 1s / Akar kata: م ر ض / Pola kata: أَفْعَلُ / Persona: 1 / Jumlah: Tunggal / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: أَمْرَضُ |
| imperfect 3mp |
Varian:
يَمْرَضُونَ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3mp / Akar kata: م ر ض / Pola kata: يَفْعَلُونَ / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَمْرَضُونَ |
| imperfect 3fp |
Varian:
يَمْرَضْنَ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 3fp / Akar kata: م ر ض / Pola kata: يَفْعَلْنَ / Persona: 3 / Jumlah: Jamak / Gender: Feminin / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: يَمْرَضْنَ |
| imperfect 1p |
Varian:
نَمْرَضُ
|
Imperfek / Aktif / Indikatif / 1p / Akar kata: م ر ض / Pola kata: نَفْعَلُ / Persona: 1 / Jumlah: Jamak / Kala: Kini / Aspek: imperfective / Modus: Indikatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperfek / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: نَمْرَضُ |
| subjunctive 3ms |
Varian:
لَنْ يَمْرَضَ
يمرضَ
|
Imperfek / Aktif / Subjungtif / 3ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: لَنْ يَفْعَلَ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Mendatang / Aspek: imperfective / Modus: Subjungtif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: imperfect_subjunctive / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: لَنْ يَمْرَضَ |
| jussive 3ms |
Varian:
لَمْ يَمْرَضْ
يمرضْ
|
Imperfek / Aktif / jussive / 3ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: لَمْ يَفْعَلْ / Persona: 3 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kala: Lampau / Aspek: imperfective / Modus: jussive / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: imperfect_jussive / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: لَمْ يَمْرَضْ |
| imperative 2ms |
Varian:
اِمْرَضْ
|
Imperatif / Aktif / 2ms / Akar kata: م ر ض / Pola kata: اِفْعَلْ / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperatif / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِمْرَضْ |
| imperative 2fs |
Varian:
اِمْرَضِي
امرَضي
|
Imperatif / Aktif / 2fs / Akar kata: م ر ض / Pola kata: اِفْعَلِي / Persona: 2 / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperatif / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِمْرَضِي |
| imperative 2mp |
Varian:
اِمْرَضُوا
|
Imperatif / Aktif / 2mp / Akar kata: م ر ض / Pola kata: اِفْعَلُوا / Persona: 2 / Jumlah: Jamak / Gender: Maskulin / Modus: Imperatif / Diatesis: Aktif / Jenis bentuk: Imperatif / Kelas kata: verb / Notasi bertanda vokal: اِمْرَضُوا |
| verbal noun |
Varian:
مَرَضٌ
مَرَضًا
مَرَضٍ
|
verbal_noun / masdar / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعَل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: verbal_noun / Kelas kata: noun / Notasi bertanda vokal: مَرَضٌ |
| sick participle ms |
Varian:
مَرِيضٌ
مَرِيضًا
مَرِيضٍ
|
adjectival_participle / Tunggal / Maskulin / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِيل / Jumlah: Tunggal / Gender: Maskulin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: adjectival_participle / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مَرِيضٌ |
| sick participle fs |
Varian:
مَرِيضَةٌ
مَرِيضَةً
مَرِيضَةٍ
|
adjectival_participle / Tunggal / Feminin / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعِيلَة / Jumlah: Tunggal / Gender: Feminin / Diatesis: Aktif / Kasus: Nominatif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: adjectival_participle / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مَرِيضَةٌ |
| sick participle plural |
Varian:
مَرْضَى
|
adjectival_participle / Jamak / common / Akar kata: م ر ض / Pola kata: فَعْلَى / Jumlah: Jamak / Diatesis: Aktif / state: Tak takrif / Ketakrifan: Tak takrif / Bentuk konstruk: Tidak / Jenis bentuk: adjectival_participle_plural / Kelas kata: Partisip / Notasi bertanda vokal: مَرْضَى |
Catatan
- الفعل مَرِضَ من الباب فَعِلَ يَفْعَلُ، ومعناه: أصابه المرض أو صار مريضًا.
- الفعل لازم في الاستعمال الشائع؛ لذلك لم تُدرج صيغ المبني للمجهول لأنها غير مركزية لهذا المعنى.
- مَرِيض ومرضى صفة مشبهة/وصف مرتبطان بالفعل، وليسا صيغة اسم فاعل قياسية على وزن فاعل.
Soal belajar ulang
Lihat jawaban benar
昨日、私の友人は病気になったので、家にいました。
Lihat jawaban benar
مرض صديقي أمس، فبقي في البيت.
Arab - Jepang
Pengaturan edit entri
- Pengguna dengan izin edit entri - Semua pengguna
- Peninjauan entri baru
- Peninjauan edit entri
- Peninjauan penghapusan entri
- Peninjauan penambahan nama entri yang mungkin duplikat
- Peninjauan perubahan nama entri
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit contoh kalimat
- Pengguna dengan izin edit contoh kalimat - Semua pengguna
- Peninjauan edit contoh kalimat
- Peninjauan penghapusan contoh kalimat
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1
Pengaturan edit soal
- Pengguna dengan izin edit soal - Semua pengguna
- Peninjauan edit soal
- Pengguna dengan hak suara dalam peninjauan - Editor
- Jumlah suara untuk keputusan - 1