Search results- Japanese - English

お目が高い

Hiragana
おめがたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
目利きであるさま。物の価値・よしあしを見分ける能力が高いさま。 / 人を見る目が確かであるさま。人物評価が正確であるさま。
Easy Japanese Meaning
人のいいところやほんものをすぐに見つける力があるようす
Chinese (Simplified)
有眼光 / 有鉴赏力 / 品味高
What is this buttons?

Because he has discerning taste, he always chooses the best items.

Chinese (Simplified) Translation

他眼光很高,所以总是挑选最好的商品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鼻の高い

Hiragana
はなのたかい
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
(慣用句「鼻が高い」の形)自慢に思って得意げなさま。誇らしく感じるようす。
Easy Japanese Meaning
じぶんのことをすぐれているとおもい、じまんしたいきもちがつよいようす
Chinese (Simplified)
感到自豪 / 鼻梁高
What is this buttons?

He was looking proud when he heard that his son had been accepted to college.

Chinese (Simplified) Translation

听说自己的儿子考上了大学,他满脸得意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

空高い

Hiragana
そらたかい
Adjective
Japanese Meaning
空の高いところにあるさま。非常に高くまで上がっているようす。
Easy Japanese Meaning
そらのずっとうえにあるくらいとてもたかいようす
Chinese (Simplified)
高空中的 / 天空中很高的 / 高悬于空中的
What is this buttons?

On the night of the summer festival, fireworks high in the sky lit up the night, and cheers rose throughout the town.

Chinese (Simplified) Translation

在夏祭的夜晚,高空绽放的烟花点缀着夜空,整个镇上响起了欢呼声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

価値高い

Hiragana
かちたかい
Adjective
Japanese Meaning
価値が高く、重要であるさま。多くの利益や意義をもたらすと評価されること。
Easy Japanese Meaning
とてもだいじで、やくにたつと感じられるようす
Chinese (Simplified)
有价值的 / 宝贵的 / 珍贵的
What is this buttons?

This painting is very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画非常有价值。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

計算高い

Hiragana
けいさんだかい
Adjective
Japanese Meaning
打算的で、損得をよく計算して行動するさま。利得を優先して行動するさま。 / 人情よりも自分の利益や得になることを重んじて判断・行動するさま。 / (やや否定的に)相手や状況を冷静に計算し、自分に有利になるように立ち回るさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのとくになるように、やりかたをよくかんがえてうごくようす。
Chinese (Simplified)
精于算计的 / 工于心计的 / 心机深重的
What is this buttons?

His calculating nature sometimes causes problems.

Chinese (Simplified) Translation

他爱算计的性格有时会引起麻烦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

悪名高い

Hiragana
あくめいたかい
Adjective
Japanese Meaning
悪い評判で広く知られていること。よくないことで名高いさま。 / 世間から非難されるようなことをして、その名前が知られているさま。
Easy Japanese Meaning
わるいことで みんなに よく しられている
Chinese (Simplified)
臭名昭著的 / 声名狼藉的 / 恶名远扬的
What is this buttons?

He is an infamous criminal in that area.

Chinese (Simplified) Translation

他是该地区臭名昭著的罪犯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

誇り高い

Hiragana
ほこりだかい / ほこりたかい
Adjective
Japanese Meaning
誇り高い : 自分や自分に関わるものに強い誇りを持ち、気位が高く、尊大・気品があるさま。しばしば、卑屈さを嫌い、自尊心が強いニュアンスを含む形容詞。
Easy Japanese Meaning
じぶんにほこりをもち、りっぱでおちついたようす
Chinese (Simplified)
自豪的 / 有尊严的 / 尊贵的
What is this buttons?

He has a proud patriotism for his country.

Chinese (Simplified) Translation

他对自己的国家怀有自豪的爱国心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

意識高い系

Hiragana
いしきたかいけい
Noun
slang
Japanese Meaning
自分の意識や価値観、社会問題への関心などが人より高いと思い込んでいる、またはそう振る舞う人をやや皮肉や揶揄を込めて表現する俗語的な名詞。
Easy Japanese Meaning
まわりよりえらく見られたいとがんばるが、どこかうわついて見える人のこと
Chinese (Simplified)
爱装高端、追求形象的虚荣者 / 装作很上进、有品味的人(贬) / 自我意识强、爱炫耀的人
What is this buttons?

He is a person of strong vanity who reads self-improvement books.

Chinese (Simplified) Translation

他是那种读自我提升类书、装作很有上进心的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭を使う

Hiragana
あたまをつかう
Verb
Japanese Meaning
知恵を働かせること、よく考えること、工夫すること
Easy Japanese Meaning
よくかんがえる しっかりかんがえて こたえや やりかたを みつける
Chinese (Simplified)
动脑子 / 动脑筋 / 运用头脑
What is this buttons?

You need to use your head to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

要解决这个问题,需要动脑筋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭胸部

Hiragana
とうきょうぶ
Noun
Japanese Meaning
頭部と胸部が一体化した体の部分 / 節足動物などで、頭と胸が合体した身体区分
Easy Japanese Meaning
あたまのぶぶんとむねのぶぶんがひとつにつながったからだのところ
Chinese (Simplified)
头部与胸部融合的身体部分 / 节肢动物的头胸体段
What is this buttons?

The cephalothorax of a spider is the part where the head and chest are integrated.

Chinese (Simplified) Translation

蜘蛛的头胸部是头部和胸部合为一体的部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★