Search results- Japanese - English

火魅子

Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本のメディア作品『火魅子伝』などに見られる固有名詞的な表記で、「火」と関わりの深い女性、もしくは火の力を宿した巫女・姫・少女などをイメージさせる名前として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえではなく、おんなのひとのなまえとしてつかわれることば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

火に油を注ぐ

Hiragana
ひにあぶらをそそぐ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
事態をさらに悪化させる行為や発言をすること / すでに起きている争いや問題を、いっそう激しくすること / 怒っている人や興奮している状況を、落ち着かせるどころかさらに刺激してしまうこと
Easy Japanese Meaning
わるいことをさらにわるくすること
What is this buttons?

His words seemed to add fuel to the fire in an already tense situation.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

火のないところに煙は立たない

Hiragana
ひのないところにけむりはたたない
Kanji
火のない所に煙は立たない
Proverb
Japanese Meaning
うわさが立つのは、何かしら原因や事実があるからだということを表すことわざ。 / 全く根拠のないうわさは立たないという戒め。 / 表面に現れている問題や兆候の背後には、必ず何らかの原因や真相が潜んでいるという意味。
Easy Japanese Meaning
よくないうわさや話には、たいてい本当の理由やもんだいがかくれているということ
What is this buttons?

Rumors are spreading that he is the culprit, but there must be some reason because 'where there's smoke, there's fire.'

What is this buttons?
Related Words

爪に火を点す

Hiragana
つめにひをともす
Kanji
爪に火を灯す
Verb
Japanese Meaning
極端に倹約するさま。生活費などを切り詰めて、わずかな金銭も無駄にしないようにすること。
Easy Japanese Meaning
とてもまずしい人が おかねをだいじにして きびしく つかうこと
What is this buttons?

He is pinching pennies to the extent of lighting a fire on his nails for saving money.

What is this buttons?
Related Words

花崗閃緑岩

Hiragana
かこうせんりょくがん
Noun
Japanese Meaning
火成岩の一種で、主に斜長石、石英、角閃石、黒雲母などから成る中粒〜粗粒の深成岩。花崗岩と閃緑岩の中間的な化学組成をもつ。 / 花崗岩に似るが石英の量がやや少なく、斜長石が多い岩石で、建築材・砕石などに利用される岩石。
Easy Japanese Meaning
マグマがゆっくりひえてできるかたい石の一しゅで,花こう岩ににている
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

思う念力岩をも通す

Hiragana
おもうねんりきいわをもとおす
Proverb
Japanese Meaning
強く念じたり、固く決意して行動すれば、不可能に思えることでも成し遂げられるという意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
つよくねがい考えつづけると、むずかしいこともなしとげられるといういみ
What is this buttons?

He said, 'Where there is a will, there is a way,' and faced the difficult situation.

What is this buttons?
Related Words

パプア火食い鳥

Hiragana
ぱぷあひくいどり
Kanji
パプア火食鳥
Noun
Japanese Meaning
a northern cassowary (Casuarius unappendiculatus)
Easy Japanese Meaning
ニューギニアのきたの森にすむ、とても大きなとりのなまえ
What is this buttons?

The Papua fire-eating bird, with its unique appearance, is a bird you won't forget once you see it.

What is this buttons?
Related Words

canonical

Papua

hiragana

パプア食火鶏

Hiragana
ぱぷあひくいどり
Kanji
パプア火食鳥
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
パプア食火鶏(パプアしょくかけい)は、ニューブリテン島などに生息するヒクイドリの一種で、別名「パプア火食い鳥」とも呼ばれる大型の飛べない鳥を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
パプアにすむ おおきな とりで くちばしが つよく あばれることが ある
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

Papua

hiragana

火の無い所に煙は立たぬ

Hiragana
ひのないところにけむりはたたぬ
Proverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
根拠のないうわさは立たないもので、うわさが立つからには何らかの原因や事実があるものだというたとえ。
Easy Japanese Meaning
うわさやもんだいがあるときは、もとになることがだいたいあるといういみ
What is this buttons?

There must be a reason why he is acting suspiciously. It's like the saying, 'Where there's smoke, there's fire.'

What is this buttons?
Related Words

月月火水木金金

Hiragana
げつげつかすいもくきんきん
Proper noun
Japanese Meaning
大日本帝国時代の軍歌。兵士たちの休みのない過酷な勤務状況を、曜日に「日曜日(休み)」が存在しないという形で表現した歌。
Easy Japanese Meaning
いっしゅうかんずっとやすみなくはたらくようすをたのしそうにうたうせんじのうた
What is this buttons?

Gessho Kassuimokukinkin is a military song in Japan, and its lyrics depict the rigorous training of soldiers.

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★