Search results- Japanese - English

Hiragana
Suffix
honorific morpheme
Japanese Meaning
敬意や丁寧さを表す接頭辞・接尾辞。相手や対象に対する敬意・親しみ・丁重さを添える。
Easy Japanese Meaning
ことばにつけてはなすひとのしたしみとすこしのていねいをしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)后缀,表示对所指对象的亲近与轻微敬意 / 表礼貌、雅称的语气,不甚隆重 / 常附于词后,示亲切而稍尊敬
Chinese (Traditional) Meaning
表示說話者熟悉而略帶敬意 / 表示輕度敬稱、禮貌色彩
Korean Meaning
화자에게 익숙함과 약한 공손함을 나타내는 존칭 접미사 / 대상을 조금 높여 부르는 뜻을 더하는 접미사
Vietnamese Meaning
Hậu tố kính ngữ, cho biết người nói quen thuộc với đối tượng được nhắc tới / Tạo sắc thái tôn kính nhẹ, lịch sự nhưng gần gũi
Tagalog Meaning
hulaping honoripiko na nagsasaad ng pamilyaridad ng nagsasalita / hulaping bahagyang magalang / tandang hulapi para sa magalang ngunit pamilyar na tono
What is this buttons?

This is my bicycle.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的自行车。

Chinese (Traditional) Translation

這是我的自行車。

Korean Translation

이것은 제 자전거입니다.

Vietnamese Translation

Đây là chiếc xe đạp của tôi.

Tagalog Translation

Ito ang aking bisikleta.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

籠目籠目

Hiragana
かごめかごめ
Noun
Japanese Meaning
子供の遊びで、鬼ごっこに似た遊び。中央に立つ「鬼」の子は目を覆い、その周りを他の子供たちが歌や唱えごとをしながら回る。歌が終わって動きが止まったとき、鬼は自分の背後にいる子が誰かを当てなければならない。
Easy Japanese Meaning
こどものあそびで、まんなかのひとがめをかくし、まわりがうたいながらまわる。とまったら、うしろのひとをあてる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本儿童游戏,类似蒙眼捉人:众人绕圈唱词,圈中“鬼”蒙眼,停下时猜背后的人 / 该游戏的同名日本童谣
Chinese (Traditional) Meaning
日本兒童遊戲;中央的「鬼」蒙眼坐著,眾人圍圈唱謠,停下時由鬼猜背後的人。 / 類似蒙眼抓人的圍圈猜人遊戲。
Korean Meaning
일본의 어린이 놀이로, 술래가 눈을 가리고 노래를 부르는 동안 아이들이 원을 돌다가 멈추면 술래가 뒤에 있는 사람을 맞히는 놀이 / 노래를 부르며 하는 눈가리개 술래잡기
Vietnamese Meaning
Trò chơi thiếu nhi Nhật “Kagome Kagome”: người ở giữa (quỷ) che mắt, mọi người hát/đi vòng quanh; khi dừng thì đoán ai ở phía sau. / Đồng dao/trò vòng tròn của trẻ em Nhật, tương tự trò bịt mắt bắt.
Tagalog Meaning
Larong pambata sa Japan na kahawig ng piring-piringan. / Laro kung saan ang taya na nakapiring ay huhulaan kung sino ang nasa likod niya. / Kantahang-ikot na laro na inaawit ang “Kagome Kagome” habang umiikot sa taya.
What is this buttons?

The children were happily playing Kagome Kagome in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在公园里高高兴兴地玩着“かごめかごめ”。

Chinese (Traditional) Translation

孩子們在公園裡開心地玩籠目籠目。

Korean Translation

아이들은 공원에서 신나게 '카고메카고메'를 하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Các em nhỏ đang vui vẻ chơi trò Kagome Kagome ở công viên.

Tagalog Translation

Masayang naglalaro ang mga bata ng Kagome Kagome sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お見舞い

Hiragana
おみまい
Noun
Japanese Meaning
誰かの健康を尋ねるために訪問する / そうする際に贈る手紙や贈り物
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがをした人をたずねて、げんきですかと心をつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
探病;慰问病人 / 慰问信或慰问品(探病时赠送的信件、礼物)
Chinese (Traditional) Meaning
前往探病、慰問以關心對方健康 / 探病時所送的慰問品或慰問信
Korean Meaning
병자나 피해자를 찾아 안부를 묻는 방문 / 그때 전하는 편지나 선물(위문품)
Vietnamese Meaning
việc đi thăm hỏi người ốm/bị nạn để hỏi thăm sức khỏe / quà hoặc thư thăm hỏi khi đi thăm/gửi thăm
Tagalog Meaning
pagdalaw sa maysakit upang kumustahin / liham o regalo para sa maysakit
What is this buttons?

On Sunday I will go to the hospital to visit my mother.

Chinese (Simplified) Translation

星期日我去医院看望母亲。

Chinese (Traditional) Translation

我星期日會去醫院探望母親。

Korean Translation

일요일에 어머니 병문안을 가겠습니다.

Vietnamese Translation

Chủ nhật tôi sẽ đi thăm mẹ ở bệnh viện.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

駕籠

Hiragana
かご
Noun
Japanese Meaning
人を乗せて運ぶための、昔の乗り物。左右から棒を通し、担いで移動した。 / 身分の高い人や病人などが、外出の際に乗るための乗り物。
Easy Japanese Meaning
むかしのりょうりょくしゃなどがかついで人をはこぶはこがたののりもの
Chinese (Simplified) Meaning
轿子(旧时由人抬行的坐具) / 肩舆(文言)
Chinese (Traditional) Meaning
轎子 / 肩輿 / 由人抬行的小型轎
Korean Meaning
가마 / 사람이 메고 나르는 상자형 탈것 / 옛날 인력이 운반하던 탈것
Vietnamese Meaning
kiệu (có mái, được người khiêng) / cáng kiệu
Tagalog Meaning
tradisyonal na upuang sasakyan na binubuhat ng mga tao gamit ang mga patpat / pasang-buhat na upuan para sa pagdadala ng tao
What is this buttons?

He carried the palanquin over the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

他扛着轿子越过了山。

Chinese (Traditional) Translation

他扛著轎子翻過山。

Korean Translation

그는 가마를 메고 산을 넘었다.

Vietnamese Translation

Anh ta vác kiệu qua núi.

Tagalog Translation

Binitbit niya ang palanquin at tumawid sa bundok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

籠もる

Hiragana
こもる
Kanji
籠る
Verb
kyūjitai
Japanese Meaning
閉じこもること、外界との接触を断つようにすること / 内側に力や感情などをため込むこと
Easy Japanese Meaning
そとにでないで、へやなどにずっといること。においやくうきがなかにたまり、おとやこえがはっきりしなくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
闭门不出(自我封闭) / 充满(情绪、气味等) / 空气闷;声音发闷
Chinese (Traditional) Meaning
閉門不出;自我封閉 / 內部充滿(情感、氣味、氣體等) / 空氣悶熱不通風;聲音悶沉
Korean Meaning
틀어박혀 지내다 / 감정·냄새 등이 배다 / 공기가 답답하거나 소리가 먹먹하다
Vietnamese Meaning
tự giam mình, ở ẩn / chứa đầy, ngập tràn (mùi/khí/cảm xúc…) / không khí bí, ngột ngạt; âm thanh bị nghẹt
Tagalog Meaning
magkulong sa sarili / mapuno (ng damdamin, amoy, atbp.) / maging kulob (hangin/tunog)
What is this buttons?

Lately he's been secluding himself at home a lot because of stress.

Chinese (Simplified) Translation

最近他压力很大,经常闷在家里。

Chinese (Traditional) Translation

最近因為壓力累積,他經常待在家裡。

Korean Translation

요즘 스트레스를 많이 받아서 그는 집에 틀어박혀 지내는 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Gần đây anh ấy căng thẳng nhiều và thường ở lì trong nhà.

Tagalog Translation

Kamakailan, dahil naipon ang stress niya, madalas siyang nananatili sa bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

灯籠

Hiragana
とうろう
Noun
Japanese Meaning
神社・寺院・庭園などに据える石造りまたは金属製のあかり。内部に灯火をともして周囲を照らすほか、装飾的な役割も持つ。石灯籠・雪見灯籠などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
じんじゃやおてらにある、いしでできたあかりをともすもの。よるにまわりをてらす。
Chinese (Simplified) Meaning
日本神社、寺院等处的石灯笼 / 日本园林中的传统石灯
Chinese (Traditional) Meaning
日本神社、寺院庭院的戶外燈籠 / 石燈籠(用於神社、寺院的照明)
Korean Meaning
신사·사찰에 설치하는 전통 야외 등 / 정원이나 참배길에 놓는 석등
Vietnamese Meaning
đèn lồng đá ngoài trời ở đền chùa Nhật Bản / cột đèn đá trang trí trong sân đền, chùa và vườn Nhật / đèn lồng dùng chiếu sáng tại đền, chùa truyền thống
Tagalog Meaning
tradisyonal na batong ilawan sa mga dambana at templo sa Japan / panlabas na ilawan sa mga santuwaryo at harding Hapon
What is this buttons?

Beautiful lanterns are lined up in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里排列着美丽的灯笼。

Chinese (Traditional) Translation

公園裡排列著美麗的燈籠。

Korean Translation

공원에는 아름다운 등롱이 줄지어 서 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong công viên có những chiếc đèn lồng đẹp xếp thành hàng.

Tagalog Translation

May mga magagandang parol na nakahanay sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

引き籠もり

Hiragana
ひきこもり
Kanji
引きこもり
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
社会生活や外出を避けて自宅や自室に閉じこもって生活すること、またはそのような状態にある人を指す語。多くは若者について言われるが、年齢を問わず使われる。 / 精神的な不調や対人関係の困難、就学・就労上の問題などを背景として、6か月以上にわたりほとんど家庭や自室から出ない生活状態。 / インターネットやゲームなど室内で完結する活動に没頭し、社会との直接的な関わりが極端に少ない生活スタイル・状態。
Easy Japanese Meaning
家の中などにいて、あまり外に出ないで生活している人のようす
Chinese (Simplified) Meaning
长期宅居、避免社交的人 / 长期社交退缩、闭门不出的现象
Chinese (Traditional) Meaning
長期閉居在家、與外界隔離的現象 / 長期避免社交、足不出戶的人
Korean Meaning
장기간 집에 틀어박혀 사회적 교류를 피하는 사람 / 그러한 은둔 상태 또는 사회적 고립 현상
Vietnamese Meaning
tình trạng rút lui khỏi xã hội, tự giam mình trong nhà / người tự cô lập, ở lì trong nhà
Tagalog Meaning
taong nagkukulong sa bahay at umiiwas sa pakikisalamuha / matinding pagbubukod sa sarili; hindi lumalabas ng bahay / kalagayan ng matagal na pag-iwas sa pakikisalamuha
What is this buttons?

He is living a hikikomori lifestyle.

Chinese (Simplified) Translation

他过着闭门不出的生活。

Chinese (Traditional) Translation

他過著足不出戶的生活。

Korean Translation

그는 은둔 생활을 하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sống khép kín, ở lì trong nhà.

Tagalog Translation

Namumuhay siya bilang isang hikikomori.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

籠目

Hiragana
かごめ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
籠の編み目の形状やそのような格子状の模様 / 正三角形と正六角形が交互に現れるような幾何学的な格子構造(かごめ格子) / 竹や木の細い板を交差させて作る、三角形が連続した編み目模様 / 物理学や材料科学などで用いられる、特定の規則性をもった二次元格子構造の一種
Easy Japanese Meaning
かごのあみ目のもようです。三角がくみあわさってできた形です。
Chinese (Simplified) Meaning
一种由交错三角形组成的笼目晶格结构,每个交点有四个邻点 / 与三六方镶嵌更为接近的平面图案 / 篮编“笼目”纹样的几何排列
Chinese (Traditional) Meaning
由交錯三角形構成的編織格狀圖樣。 / 與三六方鋪排相近的平面鑲嵌圖案。 / 由板條交織、每個交叉點有四個鄰點的網格結構。
Korean Meaning
카고메 격자; 서로 교차한 삼각형으로 이루어진 격자 구조. / 바구니 무늬; 엮은 살이 삼각형으로 교차하는 무늬.
Vietnamese Meaning
lưới kagome: cấu trúc các thanh đan thành tam giác xen kẽ; mỗi điểm giao có bốn điểm kề. / hoa văn mắt đan giỏ (kagome), gần với lát tam–lục giác hơn là mạng tinh thể toán học.
Tagalog Meaning
padron ng habi na binubuo ng nagsasalitang mga tatsulok (kagome lattice) / kaayusang parang lambat kung saan ang bawat sangandaan ay may apat na katabing punto / triheksagonal na salasala ng nagsasalitang tatsulok at heksagon
What is this buttons?

This pattern is in the shape of a kagome lattice.

Chinese (Simplified) Translation

这个图案呈笼目形状。

Chinese (Traditional) Translation

這個圖案呈籠目形狀。

Korean Translation

이 무늬는 바구니 짜임 모양입니다.

Vietnamese Translation

Hoa văn này có hình dạng mắt lưới của chiếc giỏ.

Tagalog Translation

Ang disenyo na ito ay hugis na parang hinabing basket.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

籠球

Hiragana
ろうきゅう
Noun
Japanese Meaning
バスケットボール。五人ずつ二組に分かれたチームが、ボールを相手側のバスケット(籠)に入れて得点を競う球技。 / バスケットボール競技全般、またはその競技に用いるボール。
Easy Japanese Meaning
てでたまをなげて、うえのわにいれててんをとるあそび
Chinese (Simplified) Meaning
篮球运动 / 篮球比赛
Chinese (Traditional) Meaning
籃球 / 籃球運動 / 籃球比賽
Korean Meaning
농구 / 공을 링에 넣어 득점을 겨루는 구기 / 다섯 명씩 두 팀이 코트에서 겨루는 스포츠
Vietnamese Meaning
bóng rổ / môn bóng rổ
Tagalog Meaning
basketbol / laro ng basketbol
What is this buttons?

I play basketball with my friends every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我每个周末都会和朋友一起打篮球。

Chinese (Traditional) Translation

我每個週末都和朋友一起打籃球。

Korean Translation

저는 매주 주말에 친구들과 농구를 합니다.

Vietnamese Translation

Mỗi cuối tuần, tôi chơi bóng rổ với bạn bè.

Tagalog Translation

Tuwing katapusan ng linggo, naglalaro ako ng basketball kasama ang mga kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

篝籠

Hiragana
かがりかご
Noun
Japanese Meaning
鉄製などの籠状の器具で、焚き火を入れて照明や合図に用いるもの。かがり火を焚くための籠。
Easy Japanese Meaning
火をたくためのてつでできたかごで、あかりや合図につかうもの
Chinese (Simplified) Meaning
铁制火笼(盛燃料以生火) / 火炬篮(装于杆或墙上,用于照明)
Chinese (Traditional) Meaning
用來盛火的鐵製籠架 / 戶外照明或取暖用的鐵製火籠 / 篝火用的鐵籠
Korean Meaning
불을 피우는 데 쓰는 철제 바구니 / 봉화나 신호불을 담는 쇠 바구니 / 화로용 철제 바구니
Vietnamese Meaning
giỏ sắt đựng lửa / giỏ kim loại treo để đốt lửa / giá đốt lửa dạng giỏ
Tagalog Meaning
bakal na sisidlan ng apoy o baga / bakal na basket para sa siga / brasero na hugis-basket
What is this buttons?

He lit a fire in the iron basket and warmed himself.

Chinese (Simplified) Translation

他点燃了篝笼,取暖。

Chinese (Traditional) Translation

他點燃了篝籠取暖。

Korean Translation

그는 화로에 불을 붙여 몸을 녹였다.

Vietnamese Translation

Anh ta châm lửa vào chiếc lồng đựng than rồi sưởi ấm.

Tagalog Translation

Sinindihan niya ang basketang pang-apoy at nagpainit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★