Search results- Japanese - English

系列化

Hiragana
けいれつか
Noun
Japanese Meaning
複数の企業が資本・取引・人事などの面で密接に結びつき、一つのグループ・ネットワークとして組織化されている状態、またはそのような企業集団。 / 同種または関連する要素・事柄を一定の基準に従って、順序立てて並べ、一つのまとまり・系列として構成すること。 / (情報工学)データや処理対象を、特定の順序やルールに従って並べ、系列として扱える形にすること。シリアライズ。
Easy Japanese Meaning
会社どうしがあつまり、強いつながりをつくってひとつの大きなグループにすること
Chinese (Simplified)
企业系列(Keiretsu)关系的形成 / 组建关联公司网络的过程 / 将公司整合为企业集团的行为
What is this buttons?

This company is promoting the formation of a major keiretsu.

Chinese (Simplified) Translation

该公司正在推进与大型企业的系列化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

系列化

Hiragana
けいれつか
Verb
Japanese Meaning
系列や順序に従って並べたり、組織だった関係を構成したりすること。 / 情報やデータを一定の規則に従って並び替えたり、処理可能な形に変換すること。
Easy Japanese Meaning
おなじグループやつながりをつくるために、会社などをまとめること
Chinese (Simplified)
将企业编入系列(系),建立系列关系 / 组织成日本式企业集团(系)
What is this buttons?

He devised a new strategy to organize the products into a keiretsu.

Chinese (Simplified) Translation

他制定了将该商品系列化的新策略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

劣悪

Hiragana
れつあく
Adjective
Japanese Meaning
品質や状態などが非常に悪いこと。劣っていて、望ましくないさま。
Easy Japanese Meaning
とてもわるくて、よくないようすやしつのこと
Chinese (Simplified)
劣质 / 恶劣 / 品质低劣
What is this buttons?

The service of this hotel is inferior.

Chinese (Simplified) Translation

这家酒店的服务很差。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

劣悪

Hiragana
れつあく
Noun
Japanese Meaning
劣悪
Easy Japanese Meaning
とてもわるい じょうたいで ひんしつが ひくいこと
Chinese (Simplified)
劣势 / 劣等性 / 低劣状态
What is this buttons?

I was disappointed with the inferior service of this hotel.

Chinese (Simplified) Translation

对这家酒店糟糕的服务感到失望。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

隊列

Hiragana
たいれつ
Noun
Japanese Meaning
隊を組んで並んだ列。また、その並び方。行軍や行進の際の並び具合。
Easy Japanese Meaning
人がならんでつくる列。とくに兵士や行進する人がきちんと並んだ列。
Chinese (Simplified)
队伍的排列 / 队形 / 行列(军队)
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

劣情

Hiragana
れつじょう
Noun
Japanese Meaning
性的な欲望や衝動 / 理性や道徳心によって抑えられるべき低俗な愛欲 / 節度を欠いた、みだらな性欲
Easy Japanese Meaning
つよいせいよくや、みだらなきもちをさげすんでいうことば
Chinese (Simplified)
性欲 / 色欲 / 情欲
What is this buttons?

He couldn't suppress his libido.

Chinese (Simplified) Translation

他无法抑制自己的欲望。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幾何数列

Hiragana
きかすうれつ
Noun
Japanese Meaning
数学において、初項以降の各項が、前の項に一定の数(公比)を乗じて得られる数列。比が一定である数列。 / 一般に、ある量が一定の割合で増加・減少していく並びや変化の様子のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ある数に同じ数をかけてならべた数のならびかた
Chinese (Simplified)
等比数列 / 相邻两项之比为常数的数列
What is this buttons?

He is good at solving problems related to geometric sequences.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

腕相撲

Hiragana
うでずもう
Noun
Japanese Meaning
腕力を競う遊びや競技 / 対面して片腕同士を組み、相手の腕を倒すことで勝敗を決める勝負ごと
Easy Japanese Meaning
ふたりがひじをついて手をにぎりあい、どちらのうでがつよいかくらべるあそび
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妄執

Hiragana
もうしゅう
Noun
Japanese Meaning
特定の事柄や考えに過度にとらわれて、そこから離れられないこと。しばしば誤った認識や幻想に基づく固執を指す。 / 仏教において、煩悩にとらわれて心が自由でなくなっている状態。とりわけ、名声・財産・人間関係など、この世の事柄への執着。
Easy Japanese Meaning
りこうでない考えや願いに、とらわれてはなれられない心のようす
What is this buttons?

He can't easily escape from his attachment to delusional ideas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

毛量

Hiragana
もうりょう
Noun
informal
Japanese Meaning
髪の毛や体毛など、毛の量やボリュームのこと。
Easy Japanese Meaning
からだやあたまなどに はえている けの おおさや すくなさをあらわすこと
What is this buttons?

He has a lot of hair, so he seems warm even in winter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★