Search results- Japanese - English

系列

Hiragana
けいれつ
Noun
Japanese Meaning
一定の順序や関係に従って並んだもののつながり・並び。「数の系列」「イベントの系列」 / 企業同士が資本・取引・人事などで結びつき、ひとまとまりのグループを構成している状態、またはそのグループ。日本特有の企業集団形態を指すことが多い。 / 同じ種類・系統に属するものが連続しているまとまり。「同系列の会社」「この作品は前作と同じ系列に入る」
Easy Japanese Meaning
つながりのあるものがならんだまとまり。また、会社どうしがつながるなかま。
Chinese (Simplified)
同类事物按顺序或关联组成的连续集合 / (日本特有的)企业联合体;财团系企业网络
What is this buttons?

This book is part of the Harry Potter series.

Chinese (Simplified) Translation

这本书是哈利·波特系列的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

系列化

Hiragana
けいれつか
Noun
Japanese Meaning
複数の企業が資本・取引・人事などの面で密接に結びつき、一つのグループ・ネットワークとして組織化されている状態、またはそのような企業集団。 / 同種または関連する要素・事柄を一定の基準に従って、順序立てて並べ、一つのまとまり・系列として構成すること。 / (情報工学)データや処理対象を、特定の順序やルールに従って並べ、系列として扱える形にすること。シリアライズ。
Easy Japanese Meaning
会社どうしがあつまり、強いつながりをつくってひとつの大きなグループにすること
Chinese (Simplified)
企业系列(Keiretsu)关系的形成 / 组建关联公司网络的过程 / 将公司整合为企业集团的行为
What is this buttons?

This company is promoting the formation of a major keiretsu.

Chinese (Simplified) Translation

该公司正在推进与大型企业的系列化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

系列化

Hiragana
けいれつか
Verb
Japanese Meaning
系列や順序に従って並べたり、組織だった関係を構成したりすること。 / 情報やデータを一定の規則に従って並び替えたり、処理可能な形に変換すること。
Easy Japanese Meaning
おなじグループやつながりをつくるために、会社などをまとめること
Chinese (Simplified)
将企业编入系列(系),建立系列关系 / 组织成日本式企业集团(系)
What is this buttons?

He devised a new strategy to organize the products into a keiretsu.

Chinese (Simplified) Translation

他制定了将该商品系列化的新策略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

れつ

Kanji
Counter
Japanese Meaning
並んで続いているものの集まり。また、その並び。例:一列、行列など。 / 数学で、数や式が一定の順序で並んだもの。数列・行列などで用いる。 / 横や縦に一直線に並んだ人や物の筋。例:席の列、木の列など。 / (助数詞として)縦や横に並んだ筋を数えるときに用いる単位。例:三列に並ぶ、椅子が五列ある。
Easy Japanese Meaning
ひとやものがまっすぐにならんだならびのかずをあらわすことば
Chinese (Simplified)
量词:一排 / 量词:一列 / 量词:队列(人或物成行)
What is this buttons?

There is a long line at this supermarket.

Chinese (Simplified) Translation

这家超市排起了长队。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れつ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
並んだものの集まり。列。行列。
Easy Japanese Meaning
ならんだひとやものがつづくかたち。ひとがならぶすじ。
Chinese (Simplified)
队列 / 一排 / 一行
What is this buttons?

A long line had formed at the bus stop, and people waiting for the next bus stood quietly.

Chinese (Simplified) Translation

公交车站排起了长队,等下一班车的人们静静地排着队。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いんれつ

Kanji
陰裂
Noun
Japanese Meaning
外陰部の左右の大陰唇・小陰唇の間にある溝状の裂け目。外陰裂。 / 一般に、体表や器官に見られる細長い裂け目状の部分。 / 抽象的に、境界や区切れ目としての「裂け目」を比喩的にいうこともある。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのあしのあいだにある、ひだのあいだのすきまのところ
Chinese (Simplified)
外阴裂隙 / 阴唇之间的缝隙 / 阴部的纵行裂隙
What is this buttons?

In medical class, I learned about the structure and function of the pudendal cleft.

Chinese (Simplified) Translation

在医学课上,我学习了いんれつ的结构和功能。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
サン
Kunyomi
やま
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
屶: 山をかたどった象形文字で、主に日本の人名や地名などの固有名詞に用いられる文字。意味内容としては「山」「峰」「岬」などを連想させる。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのなまえやちめいにつかうまれなかんじ。
Chinese (Simplified)
日本人名用字 / “山”的异体字(用于人名)
What is this buttons?

My friend's name is Tomiyama.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友名叫屶山。

What is this buttons?

カツレツ

Hiragana
かつれつ
Noun
Japanese Meaning
パン粉をまぶして油で揚げた薄切りの肉料理。カツ。カツレツ。 / 転じて、揚げ物全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
うすくきったにくにこむぎこやパンこをつけてあぶらであげたりょうり
Chinese (Simplified)
炸肉排 / 裹面包糠煎炸的肉排
What is this buttons?

I will make cutlets for dinner today.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的晚餐我会做炸猪排。

What is this buttons?
Related Words

romanization

陰裂

Hiragana
いんれつ
Noun
Japanese Meaning
女性外陰部の正中にある裂け目状の溝で、大陰唇に挟まれた部分。陰門が開口する。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのからだで、あしのあいだにあるみぞのようなところ
Chinese (Simplified)
外阴的裂隙 / 阴唇之间的裂缝 / 阴部的纵裂
What is this buttons?

The health of a woman's pudendal cleft greatly affects her overall health.

Chinese (Simplified) Translation

女性的阴裂健康对整体健康状况有很大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

けいた

Kanji
敬太 / 敬大 / 圭太 / 京太 / 啓太 / 慶田
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前、または苗字として使われる「けいた」。漢字表記には「敬太」「敬大」「圭太」「京太」「啓太」「慶田」などがある。 / 一般に、男性に付けられる和風の短い名前で、漢字の組み合わせによって「敬う」「大きい」「めでたい」「啓発する」「都」「圭(玉)」などの意味合いが込められる。
Easy Japanese Meaning
けいたは おとこの なまえで よく つかわれる。まれに みょうじにも なる。
Chinese (Simplified)
日本男性名(敬太/敬大/圭太/京太/啓太等) / 日本姓氏(慶田)
What is this buttons?

Keita is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

圭太是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★