Search results- Japanese - English

かし

Particle
archaic
Japanese Meaning
かし:古語の終助詞。主に平安時代の文語で用いられ、話し手の気持ちを強く示したり、相手の注意を引いたり、念押し・詠嘆などを表す。多くは和歌や物語文学に見られ、現代語ではほとんど使われない。
Easy Japanese Meaning
ふるいことばで、ぶんのさいごにつけて、つよくいうきもちをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
古语,句末助词,表示强调。 / 用于提醒、引起注意的语气。
Chinese (Traditional) Meaning
(古)句末語氣助詞,表示強調。 / (古)句末語氣助詞,提醒或引起注意。
Korean Meaning
(고어) 문말에서 강조를 나타내는 종조사 / (고어) 청자에게 주의를 환기하는 말끝 조사
Vietnamese Meaning
(cổ) trợ từ kết câu dùng để nhấn mạnh / (cổ) dùng để khẳng định mạnh mẽ nội dung
Tagalog Meaning
katagang pangdiin sa pahayag (makaluma) / panandang pampalakas ng sinabi (makaluma)
What is this buttons?

That mountain is high indeed, but climbing it is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

那座山很高,爬上去很辛苦。

Chinese (Traditional) Translation

那座山很高,爬上去很辛苦。

Korean Translation

저 산은 높아서 올라가기가 힘들다.

Vietnamese Translation

Ngọn núi kia cao, việc leo lên rất vất vả.

Tagalog Translation

Mataas ang bundok na iyon, kaya mahirap umakyat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かし

Kanji
花糸 / 貸し / 菓子 / 歌詞 / 下歯 / 仮死 / 樫
Noun
Japanese Meaning
花糸: 花の雄しべの一部で、葯(やく)を支える細い柄の部分。 / 貸し: 人に金品を貸すこと、または貸した金品やその債権。恩義を負わせる行為。 / 菓子: 砂糖や小麦粉、米などを材料にして作られた甘味のある食べ物。 / 歌詞: 歌の言葉の部分。メロディーに乗せて歌われる文句。 / 下歯: 上下の歯のうち、下顎に生えている歯。 / 仮死: 生命活動が極度に弱まり、外見上ほとんど死んだように見える状態。 / 樫: ブナ科コナラ属の常緑高木の総称。材が硬くて丈夫。
Easy Japanese Meaning
おかし、うたのことば、かすこと、はなのほそいところ、したのは、いきているのにしんだようにみえるようす、きのなまえをさします。
Chinese (Simplified) Meaning
甜食 / 歌词 / 借款;人情债
Chinese (Traditional) Meaning
甜點、糖果 / 歌詞 / 借貸、人情債
Korean Meaning
과자 / 노랫말 / 대여
Vietnamese Meaning
bánh kẹo, đồ ngọt / lời bài hát / khoản cho vay; món nợ
Tagalog Meaning
matamis na pagkain / liriko ng kanta / pautang o utang na loob
What is this buttons?

The filament of this flower is very thin and long.

Chinese (Simplified) Translation

这朵花的花梗非常细长。

Chinese (Traditional) Translation

這朵花的花梗非常細長。

Korean Translation

이 꽃의 줄기는 매우 가늘고 깁니다.

Vietnamese Translation

Cuống hoa này rất mảnh và dài.

Tagalog Translation

Ang tangkay ng bulaklak na ito ay napakamanipis at mahaba.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かし

Kanji
貸し / 化し / 課し
Verb
Japanese Meaning
貸すの連用形。ものやお金を一時的に相手に使わせること。 / 化すの連用形。別の状態や姿に変えること。 / 課すの連用形。義務・負担・税などを負わせること。
Easy Japanese Meaning
かしは、かすのかたちで、ものやおかねをひとにあたえること。すがたをかえることや、しごとやおかねをひとにするようにいうことにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
出借 / 转化 / 施加;征收
Chinese (Traditional) Meaning
出借 / 使…變化 / 課以(稅、罰、義務)
Korean Meaning
빌려주다 / 변화시키다 / 부과하다
Vietnamese Meaning
cho vay, cho mượn / biến thành, biến hóa / áp đặt (thuế, nghĩa vụ), giao nhiệm vụ
Tagalog Meaning
magpahiram / gawing / magpataw
What is this buttons?

I lent him a book.

Chinese (Simplified) Translation

我把书借给了他。

Chinese (Traditional) Translation

我借給了他一本書。

Korean Translation

저는 그에게 책을 빌려 주었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã cho anh ấy mượn một cuốn sách.

Tagalog Translation

Pinahiram ko sa kanya ang isang libro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おかし

Kanji
犯し
Verb
Japanese Meaning
連用形(「犯す」の語幹) / 犯罪・過ちなどを行うこと / 規則・道徳・法律などを破ること / 侵入すること、侵害すること
Easy Japanese Meaning
きまりやほうりつをやぶってわるいことをする。ばしょにむりにはいる。
Chinese (Simplified) Meaning
侵入 / 侵犯 / 犯罪
Chinese (Traditional) Meaning
入侵 / 侵犯 / 犯罪
Korean Meaning
(법·규범 등을) 위반하다 / (죄·잘못을) 저지르다 / (영토·권리 등을) 침범하다
Vietnamese Meaning
xâm phạm; xâm lấn / vi phạm / phạm (tội)
Tagalog Meaning
sumalakay / labagin / gumawa ng krimen
What is this buttons?

She said my joke was funny while laughing.

Chinese (Simplified) Translation

她笑着说我的笑话很好笑。

Chinese (Traditional) Translation

她笑著說我的玩笑很好笑。

Korean Translation

그녀는 웃으면서 내 농담이 웃기다고 말했다.

Vietnamese Translation

Cô ấy vừa cười vừa nói rằng trò đùa của tôi thật buồn cười.

Tagalog Translation

Habang siya ay tumatawa, sinabi niyang nakakatawa ang biro ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おかし

Kanji
犯し
Noun
Japanese Meaning
お菓子。菓子類。スナックやキャンディーなど。 / (古語)おかしいこと。滑稽なこと。
Easy Japanese Meaning
つみやきまりをやぶるおこない。わるいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
犯罪行为 / 违法行为 / 犯罪
Chinese (Traditional) Meaning
犯罪行為 / 犯罪 / 違法行為
Korean Meaning
범행 / 범죄 / 위반 행위
Vietnamese Meaning
sự phạm tội / hành vi vi phạm / tội, tội ác
Tagalog Meaning
paggawa ng krimen / paglabag / krimen
What is this buttons?

He regrets committing that crime.

Chinese (Simplified) Translation

他为那件奇怪的事感到后悔。

Chinese (Traditional) Translation

他對那個點心感到後悔。

Korean Translation

그는 그 과자를 후회하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hối hận về món kẹo đó.

Tagalog Translation

Pinagsisisihan niya ang kendi na iyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おかし

Hiragana
おかし / をかし
Kanji
可笑し
Adjective
Japanese Meaning
変だ。不自然だ。普通と違っている。 / (主に人の性格や行動などについて)妙である。風変わりだ。 / (古語「をかし」に由来して)趣がある。興味深い。 / 滑稽でおもしろい。可笑しい。
Easy Japanese Meaning
ふるいにほんごのけいようしで、おもしろい、すてきだ、といういみ。
Chinese (Simplified) Meaning
有趣的 / 奇怪的 / 雅致的(古语)
Chinese (Traditional) Meaning
優雅 / 有趣 / 滑稽
Korean Meaning
우아하고 품위 있는 / 멋스럽고 운치 있는 / 재미있고 흥미로운
Vietnamese Meaning
buồn cười / kỳ lạ / khả nghi
Tagalog Meaning
nakakatawa / kakaiba / kahina-hinala
What is this buttons?

Don't you think this design is very strange?

Chinese (Simplified) Translation

你不觉得这个设计很奇怪吗?

Chinese (Traditional) Translation

你不覺得這個設計很奇怪嗎?

Korean Translation

이 디자인이 매우 이상하다고 생각하지 않으세요?

Vietnamese Translation

Bạn có thấy thiết kế này rất kỳ lạ không?

Tagalog Translation

Hindi mo ba sa tingin na kakaiba ang disenyo na ito?

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

adverbial

adverbial

ばかし

Particle
Japanese Meaning
ばかり、だけ、ほど、といった限定や程度を表す口語的な助詞・副助詞。多く他の助詞「に・を・が」などと結びついて用いられ、「~してばかし」「~ばかし食べる」のように『そればかりしている』『そのことに満ちている』というニュアンスを表す。
Easy Japanese Meaning
あるものだけを言う。あるものでいっぱい、おなじことをよくする感じ。
Chinese (Simplified) Meaning
仅仅 / 只 / 总是
Chinese (Traditional) Meaning
僅、只(表示限定) / 總是、老是(帶抱怨語氣) / 滿是、充滿(表示大量存在)
Korean Meaning
~만, ~뿐 / ~투성이, ~로 가득 / 늘, 항상
Vietnamese Meaning
chỉ / toàn / luôn
Tagalog Meaning
lamang / puro / palaging
What is this buttons?

He can speak just a little Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

他会说一点日语。

Chinese (Traditional) Translation

他會說一點日語。

Korean Translation

그는 일본어를 조금만 말할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có thể nói một chút tiếng Nhật.

Tagalog Translation

Nakakapagsalita siya ng kaunting Hapon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かしら

Particle
interrogative particle
Japanese Meaning
話し手の疑問や不確かさを表す終助詞。主に女性や子供が用いる。 / 独り言のように自問する気持ちを表す。 / 相手の判断や情報をやわらかく求める気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
わからないことをかんがえているときに、ぶんのさいごにつけるじょし。やわらかくたずねるときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
表示不确定的疑问 / 句末语气词,表自问、猜测 / 含“我在想/不知是否……”的语气
Chinese (Traditional) Meaning
表示自我疑問的語氣。 / 表示不確定的推測或揣測。 / 表示輕微疑問,多用於女性語氣。
Korean Meaning
(문장 끝에서) …일까(요)? / 말하는 이의 의문·추측을 나타내는 종조사
Vietnamese Meaning
tự hỏi; không biết... / liệu... chăng/không? / trợ từ nghi vấn (thường dùng bởi nữ)
Tagalog Meaning
kaya (pantukoy ng pag-aalinlangan o paghuhula) / nagtatanong sa sarili / iniisip kung
What is this buttons?

I wonder if it will rain tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天会下雨吗?

Chinese (Traditional) Translation

明天會下雨嗎?

Korean Translation

내일 비가 올까?

Vietnamese Translation

Không biết ngày mai có mưa không.

Tagalog Translation

Uulan kaya bukas?

What is this buttons?
Related Words

romanization

すかし

Kanji
透かし
Verb
continuative form-of stem
Japanese Meaning
stem or continuative form of すかす (sukasu) [godan]
Easy Japanese Meaning
わざとあいてをおこらせたり、からかったりして、いやなきもちにさせること
Chinese (Simplified) Meaning
举到光下看;透视 / 使稀疏;留出空隙;(头发)打薄 / 使空腹;使变得饥饿
Chinese (Traditional) Meaning
對光檢視、透視 / 使稀疏、留出空隙 / 哄騙、哄誘
Korean Meaning
비추어 속을 들여다보다 / (머리카락 등을) 성기게 하다 / 배가 고프다
Vietnamese Meaning
giơ lên ánh sáng để nhìn xuyên qua / tỉa cho thưa (tóc), làm mỏng / dỗ dành để lừa phỉnh
What is this buttons?

He over-brewed the coffee, making it taste weak.

Chinese (Simplified) Translation

他把咖啡冲得太淡了,味道变淡了。

Chinese (Traditional) Translation

他把咖啡沖得太稀,味道變淡了。

Korean Translation

그는 커피를 너무 묽게 만들어서 맛이 연해져 버렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy pha cà phê loãng quá nên vị bị nhạt đi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

わかし

Kanji
沸かし
Verb
continuative form-of stem
Japanese Meaning
stem or continuative form of わかす (wakasu) [godan]
Easy Japanese Meaning
おゆなどをあたためて、あつくすること
Chinese (Simplified) Meaning
使(水等)沸腾、煮开 / 使气氛或情绪高涨;激起热潮 / 引起轰动
Chinese (Traditional) Meaning
使…沸騰、煮沸 / 加熱(液體等) / 使(群眾/氣氛)沸騰、激動
Korean Meaning
끓이다 / 데우다 / (관중·분위기를) 달아오르게 하다
Vietnamese Meaning
đun sôi (nước) / khuấy động, làm náo nhiệt / làm sôi sục (cảm xúc), kích động
What is this buttons?

He understood the problem and found a solution.

Chinese (Simplified) Translation

他弄清了那个问题,找到了一个解决方案。

Chinese (Traditional) Translation

他了解了那個問題,並找到了對策。

Korean Translation

그는 그 문제를 파악하고, 해결책을 찾았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã hiểu vấn đề đó và tìm ra giải pháp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★