Search results- Japanese - English

激白

Hiragana
げきはく
Noun
often used in journalism
Japanese Meaning
激しく感情を込めて、心の内や真実をありのままに打ち明けること。特に、これまで隠されていた事実やスキャンダルなどを率直に語ること。 / メディアや記事の見出しなどで、当事者が自らの体験や秘話、衝撃的な真相を包み隠さず語ることを強調する表現。
Easy Japanese Meaning
心の中のことをつつみかくさずに、つよくはっきりと話すこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

箱信者

Hiragana
はこしんじゃ
Noun
derogatory slang
Japanese Meaning
箱信者(はこしんじゃ)は、主にゲーム業界のスラングで、マイクロソフトのゲーム機「Xbox」(俗に「箱」と呼ばれる)の熱狂的・盲目的なファンを指す、やや侮蔑的な表現。 / 自分の好きなゲーム機(Xbox)を過剰に擁護したり、他機種やそのユーザーを見下したりする傾向のあるファンを揶揄して言う言葉。 / インターネット上の議論や対立(コンシューマーゲーム機の“ハード戦争”など)で、Xbox寄りの極端な発言をするユーザーを指して用いられることが多い俗語。
Easy Japanese Meaning
ゲームきかいエックスボックスがとくに大すきで、ひいきしておうえんする人
What is this buttons?

He is a box believer, so he buys a new game as soon as it comes out.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白眉

Hiragana
はくび
Noun
literary
Japanese Meaning
最も優れた人や物。また,多くの中で特に優れているもの。 / 白い眉。転じて,老人。
Easy Japanese Meaning
たくさんのなかで、とくにすぐれているものや人のこと
What is this buttons?

His work can be said to be the most excellent in this field.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白木蓮

Hiragana
はくもくれん
Noun
Japanese Meaning
白い花を咲かせるモクレン科の落葉高木。「ハクモクレン」とも呼ばれる。春先に葉より先に白い花をつけ、観賞用として庭木や街路樹に用いられる。学名 Magnolia denudata。
Easy Japanese Meaning
はるに白い大きなはなをさかせるきで、にわなどにうえるもくれんのなかま
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白馬の騎士

Hiragana
はくばのきし
Noun
Japanese Meaning
企業買収などの場面で、敵対的買収者から企業を守るために好意的な条件で救済・支援を行う第三者。ビジネス用語としての「white knight」。 / 物語や比喩表現で、困難な状況にある人(多くは女性)を救い出す理想的・英雄的な男性像。
Easy Japanese Meaning
こまっている会社を、べつの会社がてきからまもるために、たすけること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

裏拍

Hiragana
うらはく
Noun
Japanese Meaning
音楽において、通常の強拍とは逆に、本来弱くなる位置にアクセントが置かれた拍。シンコペーションによって強調されるリズムの部分を指す。
Easy Japanese Meaning
おんがくで 一つのはくを ふたつに分けたときの あとのほうの こまかいリズム
What is this buttons?

This song is characterized by its syncopated beat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

希薄

Hiragana
きはく
Adjective
Japanese Meaning
薄くて密度が低いさま / 中身や内容が乏しいさま / (比喩的に)感情・関心・関係性などが弱いさま
Easy Japanese Meaning
うすくて こさが ないようすや、ねついれや きもちが とても よわいようす
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

希薄

Hiragana
きはく
Noun
Japanese Meaning
薄くて密度が低いこと / 内容や中身が乏しいこと / 可能性・蓋然性が低いこと
Easy Japanese Meaning
うすくてすくないようすをあらわすことばで、ねついきもちやどりょくなどがじゅうぶんでないときにもつかう
What is this buttons?

I was surprised at the thinness of his understanding.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弱音を吐く

Hiragana
よわねをはく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
弱々しいことを言う。情けない本音や泣き言を言う。
Easy Japanese Meaning
つらいことやふまんを、ねばり強くがまんしないで、ぐちのことばで言う
What is this buttons?

The project was behind schedule, but instead of complaining, he worked even harder.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
はく
Counter
Japanese Meaning
宿泊日数
Easy Japanese Meaning
とまったよるのかずをかぞえることば
Chinese (Simplified)
住宿的夜数 / 住的晚数 / 过夜次数
What is this buttons?

The business trip was originally planned to be for two nights, but due to an unexpected extension of the meetings it ended up being four nights, and I had to make major adjustments to the schedule.

Chinese (Simplified) Translation

出差原本打算住两晚,但因会议意外延长,结果住了四晚,不得不大幅调整行程。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★