Search results- Japanese - English

帰伯

Hiragana
きはく
Noun
Japanese Meaning
帰伯(きはく)とは、ブラジルから日本へ来ていた日系ブラジル人などが、再びブラジルへ帰ること、あるいはブラジル駐在などの任務を終えてブラジルへ戻ることを指す語。
Easy Japanese Meaning
ブラジルにいる人が、日本からブラジルの家にもどること
Chinese (Simplified) Meaning
返回巴西 / 回到巴西(多用于日裔社群)
Chinese (Traditional) Meaning
返回巴西 / 回到巴西 / 返往巴西
Korean Meaning
브라질 귀환 / 브라질로 돌아감 / 브라질 복귀
Vietnamese Meaning
sự trở về Brazil / việc quay lại Brazil / hồi hương về Brazil
What is this buttons?

He is planning to return to Brazil next week.

Chinese (Simplified) Translation

他打算下周回到巴西。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週返回巴西。

Korean Translation

그는 다음 주에 브라질로 돌아갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ trở về Brazil vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰伯

Hiragana
きはく
Verb
Japanese Meaning
to return to Brazil
Easy Japanese Meaning
ブラジルから来た人が、またブラジルの国へかえること
Chinese (Simplified) Meaning
返回巴西 / 回到巴西 / 回巴西
Chinese (Traditional) Meaning
返回巴西 / 回到巴西
Korean Meaning
브라질로 돌아가다 / 브라질로 귀환하다
Vietnamese Meaning
trở về Brazil / hồi hương về Brazil / về lại Brazil
What is this buttons?

He is planning to return to Brazil next week.

Chinese (Simplified) Translation

他计划下周回巴西。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週回到巴西。

Korean Translation

그는 다음 주에 브라질로 돌아갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định trở về Brazil vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

排他的

Hiragana
はいたてき
Adjective
Japanese Meaning
他人を受け入れず、自分たちだけで占めようとするさま。 / あるものだけを対象とし、他を含めないさま。 / 論理学や集合論で、ある条件を満たすものだけに限られ、それ以外を排除する性質。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとをいれず、じぶんたちだけにかたよるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
独占的 / 排他性的 / 不容他人参与的
Chinese (Traditional) Meaning
排外的;排斥他人的 / 獨佔的;專屬的 / (權利等)具排他性的
Korean Meaning
배타적인 / 타인을 배제하는
Vietnamese Meaning
Mang tính loại trừ, loại bỏ người khác / Độc quyền; dành riêng / Khép kín, không hòa nhập
Tagalog Meaning
eksklusibo / nagbubukod sa iba / sarado sa iba
What is this buttons?

This club has an exclusive membership.

Chinese (Simplified) Translation

该俱乐部实行排他性的会员制。

Chinese (Traditional) Translation

這個俱樂部有排他的會員制度。

Korean Translation

이 클럽은 배타적인 회원 제도를 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Câu lạc bộ này có chế độ thành viên độc quyền.

Tagalog Translation

Ang klub na ito ay may eksklusibong pagiging miyembro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気迫

Hiragana
きはく
Noun
Japanese Meaning
物事に立ち向かう強い意気込みや気力。気合いがみなぎっている状態。 / 相手を圧倒するほどの迫力や迫真性を伴った気持ちや態度。
Easy Japanese Meaning
つよいきもちで、こわがらずに一生けんめいやろうとする心の力
Chinese (Simplified) Meaning
干劲 / 决心 / 斗志
Chinese (Traditional) Meaning
魄力 / 鬥志 / 決心
Korean Meaning
기백 / 투지 / 강한 정신력
Vietnamese Meaning
khí thế mạnh mẽ / ý chí quyết tâm / tinh thần chiến đấu
Tagalog Meaning
kasigasigan / determinasyon / lakas ng loob
What is this buttons?

I could feel a strong drive in his speech.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲充满强烈的气势。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講中可以感受到強烈的氣勢。

Korean Translation

그의 연설에는 강한 기백이 느껴졌다.

Vietnamese Translation

Bài phát biểu của anh ấy toát lên khí thế mãnh liệt.

Tagalog Translation

Ramdam ang matinding sigasig sa kanyang talumpati.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

希薄

Hiragana
きはく
Adjective
Japanese Meaning
薄くて密度が低いさま / 中身や内容が乏しいさま / (比喩的に)感情・関心・関係性などが弱いさま
Easy Japanese Meaning
うすくて こさが ないようすや、ねついれや きもちが とても よわいようす
Chinese (Simplified) Meaning
稀薄的 / 缺乏的 / 不太可能的
Chinese (Traditional) Meaning
稀薄的;稀疏的 / 缺乏的;不足的 / 不太可能的
Korean Meaning
희박한 / 부족한 / 가능성이 낮은
Vietnamese Meaning
loãng, thưa (không khí, dung dịch) / ít ỏi, thiếu; kém (sự quan tâm, nhiệt huyết) / khó xảy ra; khả năng thấp
Tagalog Meaning
manipis o malabnaw / kulang o salat / di-malamang
What is this buttons?

His hair is getting thinner year by year.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发年年变得越来越稀疏。

Chinese (Traditional) Translation

他的頭髮逐年變得稀疏。

Korean Translation

그의 머리카락은 해마다 점점 숱이 적어지고 있다.

Vietnamese Translation

Tóc anh ấy ngày càng thưa dần theo từng năm.

Tagalog Translation

Taon-taon, unti-unti nang nagiging manipis ang kanyang buhok.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

希薄

Hiragana
きはく
Noun
Japanese Meaning
薄くて密度が低いこと / 内容や中身が乏しいこと / 可能性・蓋然性が低いこと
Easy Japanese Meaning
うすくてすくないようすをあらわすことばで、ねついきもちやどりょくなどがじゅうぶんでないときにもつかう
Chinese (Simplified) Meaning
稀薄性(稀疏、稀少) / 缺乏、不足 / 低概率(可能性小)
Chinese (Traditional) Meaning
稀薄、稀疏 / 缺乏、不足 / 低機率、不大可能
Korean Meaning
밀도·농도의 희박함 / 관심·의욕 등의 부족함 / 가능성이 희박함
Vietnamese Meaning
độ loãng; sự thưa thớt / sự thiếu vắng; thiếu hụt / khả năng thấp; tính khó xảy ra
Tagalog Meaning
kalabnawan / kakulangan / mababang posibilidad
What is this buttons?

I was surprised at the thinness of his understanding.

Chinese (Simplified) Translation

我对他理解力的薄弱感到惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

我對他理解力的薄弱感到驚訝。

Korean Translation

그의 이해력이 부족하다는 것에 놀랐다.

Vietnamese Translation

Tôi ngạc nhiên trước sự kém hiểu biết của anh ấy.

Tagalog Translation

Nagulat ako sa kakulangan ng kanyang pag-unawa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はこ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
中に物を入れるための、四角形などの入れ物。箱。 / 比喩的に、内部に何かを収めたり、保護したりする構造物や枠組み。 / (口語・俗語的に)建物や部屋など、外側の殻としての空間を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
ものをいれるためのいれもの。しかくいことがおおく、ふたがあることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
盒子 / 箱子 / 匣子
Chinese (Traditional) Meaning
箱子 / 盒子 / 容器
Korean Meaning
상자 / 함 / 케이스
Vietnamese Meaning
hộp / thùng / hòm
Tagalog Meaning
kahon / sisidlan / lalagyan
What is this buttons?

What is this box used for?

Chinese (Simplified) Translation

这个箱子是用来做什么的?

Chinese (Traditional) Translation

這個箱子是用來做什麼的?

Korean Translation

이 상자는 무엇에 사용합니까?

Vietnamese Translation

Cái hộp này dùng để làm gì?

Tagalog Translation

Ano ang gamit ng kahong ito?

What is this buttons?
Related Words

romanization

はく

Kanji
履く
Verb
Japanese Meaning
着る、身につける
Easy Japanese Meaning
くつやズボンなどをあしに身につけること
Chinese (Simplified) Meaning
穿(鞋、袜、裤、裙等) / 穿上(下身或脚上的衣物)
Chinese (Traditional) Meaning
穿(下身衣物或鞋襪) / 穿上(鞋、襪、褲、裙)
Korean Meaning
(신발 등을) 신다 / (바지·치마 등을) 입다
Vietnamese Meaning
mặc (quần, váy) / mang/đi (giày, dép) / xỏ (tất)
What is this buttons?

I put on new shoes.

Chinese (Simplified) Translation

我穿上了新鞋。

Chinese (Traditional) Translation

我穿著新鞋。

Korean Translation

나는 새 신발을 신는다.

Vietnamese Translation

Tôi mang đôi giày mới.

What is this buttons?

はくないしょう

Kanji
白内障
Noun
Japanese Meaning
眼の水晶体が混濁し,視力が低下する目の病気。加齢性白内障が最も多い。
Easy Japanese Meaning
めのなかがくもって、ものがぼやけてみえにくくなるびょうき。としをとるとなりやすい。
Chinese (Simplified) Meaning
眼睛晶状体混浊导致视力下降的疾病 / 晶状体发生混浊的眼科病变
Chinese (Traditional) Meaning
眼睛水晶體混濁的眼科疾病,造成視力模糊或下降。 / 水晶體變白混濁的病症,多見於老年人。
Korean Meaning
백내장 / 눈의 수정체가 혼탁해지는 질환
Vietnamese Meaning
đục thủy tinh thể / bệnh đục thủy tinh thể / cườm khô (cườm trắng)
Tagalog Meaning
katarata / paglabo ng lente ng mata / sakit sa mata na nagdudulot ng malabong paningin
What is this buttons?

My grandfather underwent cataract surgery.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父接受了白内障手术。

Chinese (Traditional) Translation

我的祖父接受了白內障手術。

Korean Translation

제 할아버지는 백내장 수술을 받으셨습니다.

Vietnamese Translation

Ông tôi đã trải qua phẫu thuật đục thủy tinh thể.

Tagalog Translation

Ang lolo ko ay sumailalim sa operasyon para sa katarata.

What is this buttons?
Related Words

romanization

はくう

Kanji
白雨
Noun
Japanese Meaning
にわか雨 / 夕立 / さっと降ってすぐに止む雨
Easy Japanese Meaning
とつぜんふってすぐやむ、みじかいあめのこと
Chinese (Simplified) Meaning
阵雨 / 骤雨 / 太阳雨
Chinese (Traditional) Meaning
驟雨;短暫的陣雨 / 太陽雨(在陽光下突降的陣雨)
Korean Meaning
소나기 / 갑작스럽게 내리는 짧은 비
Vietnamese Meaning
mưa rào / cơn mưa bất chợt / mưa ngắn
Tagalog Meaning
biglaang ulan / panandaliang pag-ulan / maikling buhos ng ulan
What is this buttons?

Looking out the window, there was a rain shower.

Chinese (Simplified) Translation

当我看向窗外时,はくう正在落下。

Chinese (Traditional) Translation

我看向窗外,白雨正在下著。

Korean Translation

창밖을 보니 소나기가 내리고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Khi tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, mưa phùn đang rơi.

Tagalog Translation

Nang tumingin ako sa labas ng bintana, ambon ang bumabagsak.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★