Search results- Japanese - English

心意気

Hiragana
こころいき
Noun
Japanese Meaning
物事に取り組むときの、その人の積極的で前向きな気持ちや心構え。気概。 / 自分や他者に対して、筋を通そうとする心、義理や人情を重んじる気持ち。 / 困難に屈せずやり遂げようとする意気込みや決意。 / 周囲を思いやる温かさや、人を喜ばせたいという粋な気持ち。
Easy Japanese Meaning
ものごとにむかうこころのもちかた。やりとげようとするつよいきもち。
Chinese (Simplified)
精神、性情、气质 / 气概、决心、热忱
What is this buttons?

I was moved by his spirit.

Chinese (Simplified) Translation

我被他的那股精神感动了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

息切れ

Hiragana
いきぎれする
Kanji
息切れする
Verb
Japanese Meaning
息が切れること。激しい運動や緊張などで呼吸が荒くなり、楽に呼吸ができない状態。
Easy Japanese Meaning
たくさんうごいたときに、いきがくるしくなる
Chinese (Simplified)
气喘吁吁 / 喘不过气 / 上气不接下气
What is this buttons?

After running up the stairs, he was short of breath.

Chinese (Simplified) Translation

跑上楼梯后,他气喘吁吁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

息切れ

Hiragana
いきぎれ
Noun
Japanese Meaning
呼吸が苦しくなること / 運動や病気などで息が続かなくなる状態 / 比喩的に、物事の勢い・調子が続かなくなること
Easy Japanese Meaning
いきがくるしくて、たくさんすえないこと。
Chinese (Simplified)
气喘 / 呼吸急促 / 呼吸困难
What is this buttons?

After running up the stairs, he felt breathless.

Chinese (Simplified) Translation

跑上楼梯后,他感到气喘吁吁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

生霊

Hiragana
いきりょう / しょうりょう / せいれい
Noun
Japanese Meaning
生きながらにして恨みや強い執着などの感情が形をとって離れ出た霊 / 生きている人の魂・霊魂 / (比喩的に)強い念や感情そのものを霊的な力として表現した言い方
Easy Japanese Meaning
いきているひとのたましいが、うらみでからだからぬけてひとにとりつくもの。また、ひとのたましいのこと。
Chinese (Simplified)
活人之灵离体作祟的怨灵 / 众生的灵魂(仅第三读音)
What is this buttons?

He believed that his house was possessed by a vengeful spirit.

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己的家被活人的灵魂附身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

職域

Hiragana
しょくいき
Noun
Japanese Meaning
特定の職業や役割において担当する分野や範囲。 / 職務上の権限や責任が及ぶ領域。 / ある職種・部署に固有の業務領域。
Easy Japanese Meaning
しごとでのやくわりやすることのはんいのこと
Chinese (Simplified)
职业领域 / 工作范围 / 职责范围
What is this buttons?

He is interested in the occupational field of IT.

Chinese (Simplified) Translation

他对IT领域感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

海域

Hiragana
かいいき
Noun
Japanese Meaning
海洋または海の特定の範囲・区域を指す語 / 国や地域の管轄下にある海の区域 / 生態系や資源管理などの単位として区分された海の範囲
Easy Japanese Meaning
うみのなかのあるぶぶんのこと
Chinese (Simplified)
海上的区域 / 海洋中的某一片范围
What is this buttons?

Fishing is prohibited in this area of the sea because it is protected.

Chinese (Simplified) Translation

该海域受保护,禁止捕鱼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

行き止まり

Hiragana
いきどまり
Noun
Japanese Meaning
行き止まり(いきどまり)は、通路や道が先へ進めなくなっている場所や状態を指す名詞で、物理的な道路だけでなく、状況や関係が先へ進展しなくなった比喩的な場面にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
みちがそこでおわり、さきへすすむことができないところ
Chinese (Simplified)
死胡同 / 死路(路的尽头) / 袋形路
What is this buttons?

This road is a dead end.

Chinese (Simplified) Translation

这条路是尽头。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

影響力

Hiragana
えいきょうりょく
Noun
Japanese Meaning
他者や物事の状態・考え方・行動などに変化をもたらす力や作用 / 社会や組織、個人に対して及ぼす支配力や説得力
Easy Japanese Meaning
まわりのひとやもののかんがえやこうどうをかえるちからのこと
Chinese (Simplified)
对他人或事物产生作用、改变的能力 / 在社会或政治等方面左右局势的力量 / 名望或权势所带来的作用
What is this buttons?

His words had a great influence.

Chinese (Simplified) Translation

他的话具有很大的影响力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

依拠

Hiragana
いきょ
Noun
Japanese Meaning
他のものを頼りにして成り立つこと。依存。 / ある主張・判断などの根拠とすること。よりどころとすること。
Easy Japanese Meaning
あるものをたよりにして、かんがえやおこないのもとにすること
Chinese (Simplified)
依据;根据 / 依赖;依靠
What is this buttons?

He has completely become dependent on her.

Chinese (Simplified) Translation

他已经完全依赖她了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

依拠

Hiragana
いきょする
Kanji
依拠する
Verb
Japanese Meaning
他のものをたよりにして成り立つこと。依存すること。 / ある事柄・考え・証拠などをよりどころとして成り立つこと。基づくこと。
Easy Japanese Meaning
なにかをもとにして、たよって、かんがえやおこないをきめる
Chinese (Simplified)
依靠 / 凭借 / 基于
What is this buttons?

He is living depending on his parents.

Chinese (Simplified) Translation

他依靠父母生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★