Search results- Japanese - English

こころばかり

Kanji
心ばかり
Noun
humble
Japanese Meaning
(謙虚な)感謝の気持ちを表すもの(他の人に贈るプレゼントなどを説明するときに使用する)
Easy Japanese Meaning
すこしだけど、ありがとうのきもちをこめたおくりものやこころづかいのこと
Chinese (Simplified)
薄礼 / 一点心意 / 微薄的谢礼
What is this buttons?

This is a gift from the bottom of my heart.

Chinese (Simplified) Translation

这是我一点心意的礼物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Hiragana
Affix
Japanese Meaning
こころ。気持ち。考え。思い。 / 考えの内容。おもむき。意味。 / (接尾語的に)〜の心、〜の気持ち、〜のつもりといった状態・性質を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばにつけてこころのかんがえやきもちのいみをあらわす
Chinese (Simplified)
表示意义、含义 / 表示心思、念头 / 表示意图、意向
What is this buttons?

His words have a deep meaning.

Chinese (Simplified) Translation

他的话中蕴含着深刻的意义。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
おもう / こころ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
考え / 心 / 気持ち / 願望
Easy Japanese Meaning
こころやおもいをあらわすもじ。きもちやねがいをしめす。
Chinese (Simplified)
意思;想法 / 心意;心思 / 意图;意愿
What is this buttons?

He clearly stated his opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他清楚地表达了自己的意见。

What is this buttons?

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
心に思っていること。考え。気持ち。 / 物事にこめられた考え・内容。意味。趣旨。 / 相手や物事に向ける好意・誠意。まごころ。 / 物事をしようとする心のはたらき。意図。意志。
Easy Japanese Meaning
こころにうかぶおもい。かんがえやいみ、するつもりやよいこころのこと。
Chinese (Simplified)
心思;想法;感受 / 意图;用意;意向 / 含义;意思;善意
What is this buttons?

What are his thoughts?

Chinese (Simplified) Translation

他的意思是什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

静心

Hiragana
しずごころ
Noun
Japanese Meaning
心が穏やかで落ち着いていること / 騒がず冷静な心の状態 / 乱れのない静かな気持ち
Easy Japanese Meaning
こころがおちついていて、どんなことにもあまり動じないようすや、そのこころ
Chinese (Simplified)
平静的心境 / 安宁的心态 / 沉着的性情
What is this buttons?

He meditates every day to keep a calm mind.

Chinese (Simplified) Translation

他每天冥想以保持内心平静。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

心を鬼にする

Hiragana
こころをおににする
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
かわいそうに思う気持ちを抑えて、あえて厳しい態度や行動をとること。
Easy Japanese Meaning
あわれに思ってもゆるさずにきびしくする心のようすをあらわす
Chinese (Simplified)
狠下心 / 硬起心肠 / 压住同情心而做必要之举
What is this buttons?

Sometimes, for the sake of the child, you need to harden your heart.

Chinese (Simplified) Translation

为了孩子,有时也需要下定狠心的觉悟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
たま
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「魂」は、しばしば女性名としてローマ字転写される場合があるが、通常は一般名詞であり、人や生物の精神的本質や霊的存在を指す語である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 女子名
What is this buttons?

Tamashii is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

魂是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

心から

Hiragana
こころから
Adverb
Japanese Meaning
心の底から、心からそう思うさま。真剣に、または誠意を持って行うさま。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにそうおもう、つよいきもちをこめてするようす。
Chinese (Simplified)
由衷地 / 发自内心地 / 真心地
What is this buttons?

He apologized from the bottom of his heart.

Chinese (Simplified) Translation

他由衷地道歉了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
こころ / ここ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語における「心」は、感情・思考・意志など、人間の内面的・精神的な働きや状態を指す一般名詞である。また、物事の中心・核心、思いやり・気持ちなどの意味も持つ。 / 固有名詞としての「心(こころ)」は、日本語の女性の名前として用いられることがあり、その場合は「思いやりのある人」「優しい心を持つ人」「純粋な心を持つ人」などのイメージを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
女性名字 / 意为心、内心、心灵
What is this buttons?

Kokoro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

心是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ココロ

Hiragana
こころ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
心・精神・思いや感情を指すことば。しばしばひらがなやカタカナで「こころ/ココロ」と表記され、ニュアンスやスタイルを強調する。
Easy Japanese Meaning
ものごとをかんじたり、かんがえたりするときにうごく、みえないきもちのところ
Chinese (Simplified)
心 / 内心 / 心灵
What is this buttons?

His heart is always filled with kindness.

Chinese (Simplified) Translation

他的心里总是充满着善意。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★