Search results- Japanese - English

痛快

Hiragana
つうかい
Noun
Japanese Meaning
痛快:胸がすっとするほど気持ちよく、爽快であること。また、そのさま。痛いほどに快いこと。
Easy Japanese Meaning
いやなものがなくなり、すかっとしてきもちがよいこと
Chinese (Simplified)
快感 / 畅快感 / 爽快感
What is this buttons?

That movie was really a kick.

Chinese (Simplified) Translation

那部电影真过瘾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

通過

Hiragana
つうかする
Kanji
通過する
Verb
Japanese Meaning
とおりすぎること。ある地点や場所を通って行くこと。 / 試験・審査・議案などが認められて先へ進むこと。 / (貨幣・手形などが)支払手段として効力を持って流通すること。
Easy Japanese Meaning
みちやばしょをとおりすぎる。しけんやしんさ、きまりなどにとおる。
Chinese (Simplified)
穿过;经过 / 通过考试或筛选 / 表决通过(法案等)
What is this buttons?

He passed through the gate.

Chinese (Simplified) Translation

他穿过了那扇门。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通商

Hiragana
つうしょうする
Kanji
通商する
Verb
Japanese Meaning
貿易などを行うこと。交易すること。
Easy Japanese Meaning
くにとくにのあいだで、ものをうったりかったりする。
Chinese (Simplified)
进行国际贸易 / 与他国进行商贸往来 / 开放贸易往来
What is this buttons?

We are engaged in international trade with America.

Chinese (Simplified) Translation

我们与美国进行通商。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通商

Hiragana
つうしょう
Noun
Japanese Meaning
外国との商品やサービスの売買・取引を行うこと。また、その取引。貿易。 / 国家間あるいは地域間での経済的な取引・交流の総称。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにとものをうったりかったりすること
Chinese (Simplified)
对外贸易 / 国际贸易 / 商业往来
What is this buttons?

Japan and China are strengthening their foreign commerce relationship.

Chinese (Simplified) Translation

日本和中国正在加强通商关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

私通

Hiragana
しつう
Noun
Japanese Meaning
他人の配偶者と肉体関係を結ぶこと、不倫 / 公に許されていない交際・連絡・取引をひそかに行うこと、密通 / 役人などが職務に反して特定の者とひそかに結託すること
Easy Japanese Meaning
けっこんしているひとが、ほかのひととこっそりふかいかんけいをもつこと。
Chinese (Simplified)
通奸 / 不正当的性关系 / 婚外情(贬义)
What is this buttons?

He was arrested for the crime of adultery.

Chinese (Simplified) Translation

他因通奸罪被逮捕了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

私通

Hiragana
しつうする
Kanji
私通する
Verb
Japanese Meaning
私通
Easy Japanese Meaning
けっこんしているひとがべつのひととこっそりつきあうこと
Chinese (Simplified)
通奸 / 偷情 / 暗中发生不正当性关系
What is this buttons?

He committed adultery against his wife.

Chinese (Simplified) Translation

他对妻子犯了私通。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通称

Hiragana
つうしょう
Noun
Japanese Meaning
一般に通用している呼び名や名称 / 公式名称とは別に広く用いられている名前 / 俗に呼ばれている名前や呼称
Easy Japanese Meaning
みんながふつうによぶなまえ。せいしきななまえとちがうことがある。
Chinese (Simplified)
通用名称 / 俗称 / 一般称呼
What is this buttons?

His general name is 'Sam'.

Chinese (Simplified) Translation

他的通称是“萨姆”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大根役者

Hiragana
だいこんやくしゃ
Noun
slang
Japanese Meaning
演技が下手な俳優を指す俗語的表現。感情表現が乏しく、ぎこちない演技しかできない人を揶揄して用いる。 / 転じて、物事のやり方や表現が不器用で、周囲から評価されない人をからかって言う語。
Easy Japanese Meaning
えんぎがへたなやくしゃのこと。よくないいいかた。
Chinese (Simplified)
演技拙劣的演员 / 表演僵硬的演员 / 过分做作的演员
What is this buttons?

He is reputed to be a bad actor.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是个拙劣的演员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

訳し上げる

Hiragana
やくしあげる
Verb
Japanese Meaning
原文の語順に従って訳す。直訳に近い形で翻訳する。 / 文語的・古典的な語順や、日本語として不自然にならない範囲で原語の語順を保って訳す。
Easy Japanese Meaning
もとのことばの ことばの じゅんばんを こわさないで そのまま べつのことばに うつす
Chinese (Simplified)
按目标语的自然语序翻译 / 依照母语常用词序译出 / 按本族语语序重排后翻译
What is this buttons?

The editor instructed that it be carefully translated into natural English word order so as not to lose the nuance of the original text.

Chinese (Simplified) Translation

编辑指示译者要以英语自然的语序仔细翻译,以免损害原文的细微语感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

訳し下げる

Hiragana
やくしさげる
Verb
Japanese Meaning
訳し下げる:原文の語順を保ったまま、こま切れに訳すこと。自然な日本語の語順や表現をあまり考慮せずに、上から順に訳していくような訳し方を指す。
Easy Japanese Meaning
もとの文のことばの順番をあまり気にせずに 少しずつ日本語にうつす
Chinese (Simplified)
按原文顺序逐词翻译 / 逐句直译,不顾目标语语序 / 机械式直译
What is this buttons?

Because he tends to translate word-for-word into Japanese without considering the native word order, the resulting sentences are unnatural.

Chinese (Simplified) Translation

他有把英语直译成日语的习惯,结果导致句子显得不自然。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★