Search results- Japanese - English

Hiragana
しょう
Noun
Japanese Meaning
取引、ディーラー、商人 / (算術)商
Easy Japanese Meaning
しょうばい、ものをうりかうこと。わりざんででるこたえ。
Chinese (Simplified) Meaning
商人;商家 / 商业;交易 / 商数(算术中的商)
Chinese (Traditional) Meaning
交易、買賣 / 商人 / (數學)商
Korean Meaning
상인 / 상업 / (수학) 몫
Vietnamese Meaning
thương mại; buôn bán / thương nhân; người buôn bán / thương (kết quả phép chia)
Tagalog Meaning
kalakalan / mangangalakal / bunga ng paghahati
What is this buttons?

The long-established local merchant, rooted in the community, faced with the waves of globalization and digitalization, transformed its business model from being bound by traditional sales methods to offering sustainable value propositions.

Chinese (Simplified) Translation

扎根本地的老字号商家在全球化与数字化浪潮的冲击下,不再拘泥于传统销售手法,将商业模式转向提供可持续的价值主张。

Chinese (Traditional) Translation

紮根在地的老字號商家在全球化與數位化的浪潮下,擺脫傳統銷售手法,將事業模式轉向提供永續價值。

Korean Translation

지역에 뿌리내린 노포 상점은 글로벌화와 디지털화의 물결을 받아 전통적인 판매 방식에 얽매이지 않고 지속 가능한 가치 제안으로 사업 모델을 전환했다.

Vietnamese Translation

Một doanh nghiệp lâu đời gắn bó với địa phương, trước làn sóng toàn cầu hóa và số hóa, đã chuyển đổi mô hình kinh doanh sang đề xuất giá trị bền vững, không bị ràng buộc bởi các phương thức bán hàng truyền thống.

Tagalog Translation

Ang matagal nang naitatag na lokal na negosyo ay, sa pagdating ng globalisasyon at digitalisasyon, hindi na nagpatali sa tradisyonal na paraan ng pagbebenta at binago ang modelo ng negosyo nito tungo sa pagbibigay ng napapanatiling halaga.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
しょう
Kunyomi
あきなう / はか
Character
Japanese Meaning
商業 / ビジネス / 貿易
Easy Japanese Meaning
あきないやしょうばいなどにかんけいすることをあらわす漢字
Chinese (Simplified) Meaning
商业;商务 / 贸易;买卖
Chinese (Traditional) Meaning
商業 / 生意 / 貿易
Korean Meaning
상업 / 장사 / 무역
Vietnamese Meaning
thương mại / buôn bán / kinh doanh
What is this buttons?

My father is in business.

Chinese (Simplified) Translation

我父亲做生意。

Chinese (Traditional) Translation

我的父親在做生意。

Korean Translation

제 아버지는 장사를 합니다.

Vietnamese Translation

Bố tôi làm kinh doanh.

What is this buttons?

つうわ

Kanji
通話
Noun
Japanese Meaning
電話などを使って音声で話をすること。電話のかけ/受けを行うこと。 / 電話での通話回数や時間など、通話という行為そのもの、またはその料金を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
でんわで、はなしたり、こえをおくったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
电话通话 / 电话交谈 / 电话联系
Chinese (Traditional) Meaning
電話通話 / 電話交談 / 語音通話
Korean Meaning
통화 / 전화 통화
Vietnamese Meaning
cuộc gọi điện thoại / cuộc đàm thoại (qua điện thoại)
What is this buttons?

The phone call with him is always fun.

Chinese (Simplified) Translation

和他通话总是很愉快。

Chinese (Traditional) Translation

和他通話總是很愉快。

Korean Translation

그와의 통화는 항상 즐거워요.

Vietnamese Translation

Những cuộc gọi với anh ấy luôn vui vẻ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

つう

Hiragana
つう / っつう
Kanji
と言う
Noun
abbreviation alt-of contraction
Japanese Meaning
っていう の縮約形。口語的に用いられ、「という」「っていう」という意味を持つ表現。 / 通(つう):ある分野に詳しい人、またはその度合いを表す名詞。例:「映画通」「ワイン通」。
Easy Japanese Meaning
人が話すときに という を短くしたことばで,なになにと という いみ
Chinese (Simplified) Meaning
(口语)“っていう”的缩略形式 / 表示“叫作……”或“所谓……”的说法
Chinese (Traditional) Meaning
就是(…) / 叫做(…) / 所謂(…)
Korean Meaning
‘…라고 하는’의 구어적 줄임말 / ‘…라는’의 구어적 줄임말 / ‘…라고’의 구어적 줄임말
Vietnamese Meaning
dạng rút gọn khẩu ngữ của っていう (=「という」) / dùng để nêu nội dung/định danh: “là, rằng; gọi là …”
Tagalog Meaning
pinaikling anyo ng “っていう” / kolokyal: “ang tinatawag na…” / “na sinasabing…” / markang panipi sa pagsasalita: “na…”
What is this buttons?

I think that's the best, you know.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得选“通”的最好。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得那個還是交給內行人最好。

Korean Translation

그건... 통(通)이 제일 좋다고 생각해.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ loại mà người sành thích là tốt nhất.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, ang pagiging dalubhasa ang pinakamainam.

What is this buttons?
Related Words

romanization

商賣

Hiragana
しょうばい
Kanji
商売
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 商売 (“business; occupation”)
Easy Japanese Meaning
ものやサービスをうって、おかねをかせぐしごとやぎょうじょうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
生意;买卖 / 商业经营 / 行当;职业(指经商)
Chinese (Traditional) Meaning
生意 / 買賣 / 職業
Korean Meaning
장사 / 영업 / 직업
Vietnamese Meaning
buôn bán, kinh doanh / nghề buôn
What is this buttons?

He decided to start a business.

Chinese (Simplified) Translation

他决定开始经商。

Chinese (Traditional) Translation

他決定開始做生意。

Korean Translation

그는 장사를 시작하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định bắt đầu kinh doanh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

商経

Hiragana
しょうけい
Noun
Japanese Meaning
商業と経済の総称、またはそれらに関する学問分野を指す語。 / 「商業経済」「商業と経済」の略称として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
しょうばいとけいざいをまとめていうこと。おかねのうごきやものの売り買いにかんする分野。
Chinese (Simplified) Meaning
商业与经济学 / 商业与经济领域 / 商学与经济学的合称
Chinese (Traditional) Meaning
商業與經濟 / 商學與經濟學 / 商業經濟
Korean Meaning
상업과 경제 / 상경 분야 / 상경학
Vietnamese Meaning
thương mại và kinh tế / ngành thương mại – kinh tế / khoa/khối thương mại – kinh tế
What is this buttons?

He entered the faculty of commerce and economics.

Chinese (Simplified) Translation

他进入了商经系。

Chinese (Traditional) Translation

他進入了商學與經濟學系。

Korean Translation

그는 상경학부에 입학했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nhập học vào khoa Thương mại và Kinh tế.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

牙商

Hiragana
がしょう
Noun
rare
Japanese Meaning
仲介業者、ブローカー
Easy Japanese Meaning
じぶんでは売らずに、人と人のあいだに入って、品物の売り買いを手伝う人
Chinese (Simplified) Meaning
经纪人 / 中间商 / 代理商
Chinese (Traditional) Meaning
經紀人 / 中間商 / 經銷商
Korean Meaning
중개상 / 판매상 / 판매 대리인
Vietnamese Meaning
người môi giới / nhà buôn/đại lý bán hàng / người trung gian
Tagalog Meaning
tagapamagitan sa kalakalan / ahente sa pagbebenta / taga-gitna sa transaksiyon
What is this buttons?

He used to work as a broker in the past.

Chinese (Simplified) Translation

他以前曾作为牙商工作。

Chinese (Traditional) Translation

他以前曾當過象牙商人。

Korean Translation

그는 예전에 상아 상인으로 일했습니다.

Vietnamese Translation

Trước đây anh ấy từng làm nghề buôn ngà.

Tagalog Translation

Dati siyang nagtrabaho bilang isang mangangalakal ng mga pangil.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

農商

Hiragana
のうしょう
Noun
Japanese Meaning
農業と商業。農と商。
Easy Japanese Meaning
たがいに関係がふかいのうぎょうとあきないをあわせてさすこと
Chinese (Simplified) Meaning
农业与商业 / 农商界(农业和商业行业) / 与农业和商业相关的事务
Chinese (Traditional) Meaning
農業與商業 / 泛指與農業及商業相關的領域或事務
Korean Meaning
농업과 상업 / 농업·상업 분야 / 농민과 상인
Vietnamese Meaning
nông nghiệp và thương nghiệp / ngành nông và ngành thương mại / kinh tế nông – thương
Tagalog Meaning
agrikultura at kalakalan / pagsasaka at pangangalakal
What is this buttons?

He came up with a new strategy to maintain the balance of agriculture and commerce.

Chinese (Simplified) Translation

他为了保持农业与商业的平衡,想出了新的策略。

Chinese (Traditional) Translation

他為了維持農業與商業之間的平衡,想出了一項新策略。

Korean Translation

그는 농업과 상업의 균형을 유지하기 위해 새로운 전략을 고안했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nghĩ ra một chiến lược mới để giữ cân bằng giữa nông nghiệp và thương mại.

Tagalog Translation

Naisip niya ang isang bagong estratehiya upang mapanatili ang balanse ng agrikultura at kalakalan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

華商

Hiragana
かしょう
Noun
Japanese Meaning
海外に居住し、商業活動を行う中国人の商人
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくからほかの国へうつりすみ、その国で商売をする人
Chinese (Simplified) Meaning
海外华人商人 / 在海外经商的华人 / 旅居国外从事商业的华人
Chinese (Traditional) Meaning
在海外經商的華人 / 華裔海外商人 / 海外華人商人
Korean Meaning
해외에 거주하는 중국인 상인 / 해외의 화교 상인 / 재외 중국인 무역상
Vietnamese Meaning
thương nhân Hoa kiều / nhà buôn người Hoa ở hải ngoại / thương gia gốc Hoa sống ở nước ngoài
Tagalog Meaning
Tsinong mangangalakal sa ibayong-dagat / Mangangalakal na Tsino na naninirahan sa ibang bansa / Tsinong negosyante sa labas ng Tsina
What is this buttons?

He achieved success overseas as a Chinese merchant.

Chinese (Simplified) Translation

他作为华商在海外取得了成功。

Chinese (Traditional) Translation

他作為華商在海外取得了成功。

Korean Translation

그는 화교 상인으로서 해외에서 성공을 거두었다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã gặt hái thành công ở nước ngoài với tư cách là một thương gia Hoa kiều.

Tagalog Translation

Nagtagumpay siya sa ibang bansa bilang isang negosyanteng Tsino.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

腰痛

Hiragana
ようつう
Noun
Japanese Meaning
腰部に起こる痛み。主に下背部の不快感や鋭い痛みを指す。 / 長時間の立ち仕事や座り仕事、無理な姿勢、筋肉疲労、椎間板ヘルニアなどによって生じる腰の痛み。
Easy Japanese Meaning
こしがいたくなること。こしにいたみがあるじょうたい。
Chinese (Simplified) Meaning
腰部疼痛 / 下背部疼痛
Chinese (Traditional) Meaning
下背痛 / 腰部疼痛 / 腰痛症
Korean Meaning
요통 / 허리 통증
Vietnamese Meaning
đau thắt lưng / đau lưng dưới / đau vùng thắt lưng
Tagalog Meaning
pananakit ng baywang / sakit sa ibabang likod / lumbago
What is this buttons?

Recently, my lumbago has been so bad that I can't concentrate on my work.

Chinese (Simplified) Translation

最近腰痛很严重,无法集中精力工作。

Chinese (Traditional) Translation

最近腰痛很嚴重,無法專心工作。

Korean Translation

요즘 허리 통증이 심해서 일에 집중할 수 없습니다.

Vietnamese Translation

Gần đây, đau thắt lưng nặng khiến tôi không thể tập trung vào công việc.

Tagalog Translation

Kamakailan, sobrang sumasakit ang aking likod kaya hindi ako makapagpokus sa trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★