Search results- Japanese - English

だいこんおろし

Kanji
大根おろし
Noun
Japanese Meaning
大根をすりおろしたもの。調味料や薬味として用いられる。
Easy Japanese Meaning
だいこんをおろしがねですってつくるしろくてみずの多い食べもの
Chinese (Simplified) Meaning
白萝卜泥 / 擦碎的白萝卜
Chinese (Traditional) Meaning
白蘿蔔泥 / 磨碎的白蘿蔔 / 刨成泥的白蘿蔔
Korean Meaning
무를 강판에 갈아 만든 것 / 간 무(일식에서 곁들이는 양념)
Vietnamese Meaning
củ cải trắng bào nhuyễn / củ cải Nhật bào nhuyễn / củ cải mài nhuyễn
What is this buttons?

It's delicious to eat pork with grated daikon on top.

Chinese (Simplified) Translation

把萝卜泥放在猪肉上一起吃很美味。

Chinese (Traditional) Translation

把蘿蔔泥放在豬肉上吃很美味。

Korean Translation

무를 갈아 돼지고기 위에 올려 먹으면 맛있습니다.

Vietnamese Translation

Cho củ cải trắng bào lên trên thịt heo rồi ăn thì rất ngon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

もみじおろし

Kanji
紅葉おろし
Noun
Japanese Meaning
もみじおろし:大根おろしに唐辛子などを混ぜ、紅葉のような赤い色にした薬味。主に鍋物や刺身、焼き魚などに添えて用いられる。
Easy Japanese Meaning
だいこんをおろしたものに とうがらしをまぜたもの。からくて さっぱりした やくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
白萝卜泥混合辣椒的调味料 / 辣椒拌白萝卜泥的日本佐料
Chinese (Traditional) Meaning
辣味蘿蔔泥 / 蘿蔔泥加辣椒的佐料 / 蘿蔔泥拌辣椒的調味料
Korean Meaning
무와 고추를 갈아 만든 양념 / 다진 고추를 섞은 간 무 양념 / 일본 요리에서 쓰는 매운 간 무 양념
Vietnamese Meaning
củ cải trắng bào nhuyễn trộn ớt cay / hỗn hợp gia vị từ củ cải bào và ớt đỏ
What is this buttons?

This sashimi goes well with momijioroshi.

Chinese (Simplified) Translation

这道刺身很适合搭配辣萝卜泥。

Chinese (Traditional) Translation

這道生魚片非常適合搭配辣蘿蔔泥。

Korean Translation

이 회에는 모미지오로시가 잘 어울립니다.

Vietnamese Translation

Món sashimi này rất hợp với momiji-oroshi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おろしうり

Kanji
卸売り
Verb
Japanese Meaning
卸売りをする・卸売りにする・大量に売り渡す
Easy Japanese Meaning
たくさんの商品をまとめて店などに売ること
Chinese (Simplified) Meaning
批发 / 进行批发销售 / 向零售商批量出售
Chinese (Traditional) Meaning
進行批發銷售 / 以批發方式出售 / 批售
Korean Meaning
도매로 팔다 / 도매하다 / 도매 판매하다
Vietnamese Meaning
bán buôn / bán sỉ / bán theo lô
Tagalog Meaning
magbenta nang pakyawan / ipagbili nang pakyawan / magbenta nang bultuhan
What is this buttons?

We are selling fresh vegetables wholesale.

Chinese (Simplified) Translation

我们批发新鲜蔬菜。

Chinese (Traditional) Translation

我們批發新鮮蔬菜。

Korean Translation

저희는 신선한 채소를 도매로 판매하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi bán buôn rau tươi.

Tagalog Translation

Nagbebenta kami ng sariwang gulay nang pakyawan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

おろしうり

Kanji
卸売り
Noun
Japanese Meaning
卸売、卸売りのこと。商品を大量に仕入れて小売業者などにまとめて販売する取引形態や、その業務・業態を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
しょうひんを たくさん まとめて てんぽなどに うる ぎょうぎょうの しごと
Chinese (Simplified) Meaning
批发 / 批发业务 / 批发销售
Chinese (Traditional) Meaning
批發 / 批發業
Korean Meaning
도매 / 도매업 / 도매 거래
Vietnamese Meaning
bán buôn (bán sỉ) / kinh doanh bán buôn / hoạt động bán buôn
Tagalog Meaning
pakyawang pagbebenta / negosyong pakyawan / kalakalang pakyawan
What is this buttons?

We decided to start a wholesale business.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定开始批发业务。

Chinese (Traditional) Translation

我們決定開始做批發生意。

Korean Translation

우리는 도매 사업을 시작하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã quyết định bắt đầu kinh doanh bán buôn.

Tagalog Translation

Nagpasya kaming magsimula ng negosyo ng pakyawan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

すりおろす

Kanji
擦り下ろす
Verb
Japanese Meaning
細かくおろし金などでこすり砕く
Easy Japanese Meaning
やさいやくだものをこまかくなるまでおろしがねですること
Chinese (Simplified) Meaning
擦成泥 / 磨碎成泥 / 刨碎
Chinese (Traditional) Meaning
將蔬果等用刨擦成泥或細末 / 磨碎成細泥 / 刨碎食材成泥狀
Korean Meaning
강판에 곱게 갈다 / 갈아서 으깨다
Vietnamese Meaning
bào (rau củ, trái cây) thành vụn mịn / nạo nhuyễn bằng dụng cụ / bào/nạo cho thật nhuyễn
Tagalog Meaning
kudkurin nang pino / kudkodin nang pino
What is this buttons?

If you grate carrots finely, they add a natural sweetness and a delicate texture to the salad.

Chinese (Simplified) Translation

把胡萝卜擦成细丝,会为沙拉带来自然的甜味和细腻的口感。

Chinese (Traditional) Translation

把胡蘿蔔刨成細絲,沙拉就會多了自然的甜味和細緻的口感。

Korean Translation

당근을 갈아 넣으면 샐러드에 자연스러운 단맛과 섬세한 식감이 더해진다.

Vietnamese Translation

Khi bào cà rốt, món salad sẽ có vị ngọt tự nhiên và kết cấu mịn màng.

Tagalog Translation

Kapag ginadgad ang karot, nagdaragdag ito sa salad ng natural na tamis at banayad na tekstura.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

筆下ろし

Hiragana
ふでおろし
Verb
Japanese Meaning
筆下ろし:① 初めて筆を使って書くこと。② 転じて、男性が初めて性行為を経験すること。しばしば、経験豊富な相手が「手ほどき」をする場面を指す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがうまれてはじめてせいこうをすることをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
初次动笔;发表处女作 / 首次使用新笔(仪式) / (俗)使男性完成首次性行为;(指男性)首次发生性行为
Chinese (Traditional) Meaning
首次下筆寫字 / (男子)第一次性經驗、失去童貞 / 使男子破處
Korean Meaning
새 붓을 처음 사용하다 / 남자의 첫 성경험을 시켜 주다 / 첫 성관계를 하다
Vietnamese Meaning
khai bút; dùng bút lông lần đầu / (bóng) lần đầu quan hệ tình dục của nam giới
What is this buttons?

I bought a new laptop, so I'm thinking of inaugurating it today.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的笔记本电脑,所以今天打算第一次使用它。

Chinese (Traditional) Translation

我買了新的筆記型電腦,所以今天想來做第一次使用(筆下ろし)。

Korean Translation

새 노트북을 샀으니까, 오늘 첫경험을 하려고 합니다.

Vietnamese Translation

Vì tôi đã mua một chiếc laptop mới, nên hôm nay tôi định 'lần đầu làm chuyện ấy'.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

筆下ろし

Hiragana
ふでおろし
Noun
broadly slang
Japanese Meaning
筆を初めて使うこと、特に絵や書を書き始める最初の経験。転じて、ある行為を初めて行うこと。また俗に、男性が初めて性交を経験すること。
Easy Japanese Meaning
ふでをはじめてつかうことや、なにかをはじめておこなうことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
初次动笔 / 首次尝试 / (俚)男子失去童贞
Chinese (Traditional) Meaning
初次下筆 / 引申:第一次做某事 / 俚語:男性失去童貞
Korean Meaning
처음으로 붓을 쓰기 / (비유) 처음으로 어떤 일을 해봄 / (속어) 남성이 첫 성경험을 함
Vietnamese Meaning
lần đầu dùng bút lông / lần đầu làm một việc nào đó / lần đầu quan hệ tình dục của nam giới (tiếng lóng)
What is this buttons?

I bought a new brush, so I'm thinking of using it for the first time today.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的笔,所以今天打算首次使用它。

Chinese (Traditional) Translation

我買了新的毛筆,所以今天想試用一下。

Korean Translation

새 붓을 샀으니 오늘 붓을 처음 써보려고 합니다.

Vietnamese Translation

Vì tôi mới mua một chiếc bút lông, nên hôm nay tôi định khai bút.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

大根おろし

Hiragana
だいこんおろし
Noun
Japanese Meaning
おろし金などで細かくおろした大根。または、それを料理に用いたもの。 / 比喩的に、物事をさっぱりとさせるものや、さわやかさをもたらす存在。
Easy Japanese Meaning
だいこんを すりおろして つくった しろくて やわらかい たべもの
Chinese (Simplified) Meaning
白萝卜泥 / 擦碎的白萝卜 / 磨碎的白萝卜
Chinese (Traditional) Meaning
蘿蔔泥 / 白蘿蔔泥 / 磨碎白蘿蔔
Korean Meaning
무를 강판에 간 것 / 간 무 / 강판에 간 무
Vietnamese Meaning
củ cải trắng bào nhuyễn / daikon nạo nhuyễn / món gia vị từ củ cải trắng mài nhuyễn
What is this buttons?

Please serve this tempura with grated radish.

Chinese (Simplified) Translation

请为这份天妇罗配上萝卜泥。

Chinese (Traditional) Translation

請在這道天婦羅附上蘿蔔泥。

Korean Translation

이 튀김에는 갈은 무를 곁들여 주세요.

Vietnamese Translation

Xin hãy kèm củ cải trắng bào nhuyễn với món tempura này.

What is this buttons?

降ろす

Hiragana
おろす
Kanji
降ろす / 下ろす
Verb
Japanese Meaning
降ろす / 荷降ろしする / 旗のようなものを下ろす / 取り除く; 役割や階級から外す / 引き出す(お金)
Easy Japanese Meaning
ものをたかいところからさげるまたひとやにもつをのりものからおりさせる。ぎんこうでおかねをとるやくめをやめさせるいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
卸下;让人下车 / 降下(旗帜等) / 撤下或罢免(职务/名号);降级;取款
Chinese (Traditional) Meaning
卸下、放下、降下(如旗幟);讓人下車;卸貨 / 撤下;罷免(職務);降級 / 提款;取出存款
Korean Meaning
내리다; 내려놓다 / 해임하다; 물러나게 하다 / (돈을) 인출하다
Vietnamese Meaning
hạ xuống (như hạ cờ) / cho (ai) xuống xe; dỡ hàng / cách chức; loại khỏi vai trò
Tagalog Meaning
ibaba o ilapag (karga/pasahero; bandila) / alisin sa tungkulin o ranggo / mag-withdraw ng pera sa bangko
What is this buttons?

Can you help me drop off my luggage at the station?

Chinese (Simplified) Translation

你能在车站帮我把行李拿下来吗?

Chinese (Traditional) Translation

您可以在車站幫我把行李拿下來嗎?

Korean Translation

역에서 짐을 내리는 것을 도와주실 수 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn có thể giúp tôi mang hành lý xuống ở ga được không?

Tagalog Translation

Maaari mo ba akong tulungan na magbaba ng mga bagahe sa istasyon?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

卸す

Hiragana
おろす
Verb
Japanese Meaning
(野菜、果物などを)すりおろす / (魚や肉を)切り分ける / 卸売りする
Easy Japanese Meaning
やさいなどをすりおろすこと。さかなやにくをきりわけ、みせにまとめてうること。
Chinese (Simplified) Meaning
(把蔬菜、水果等)擦丝或刨碎 / 将鱼、肉切片或分割 / 批发(销售)
Chinese (Traditional) Meaning
把蔬果磨碎或刨絲 / 將魚肉或肉片開分切 / 批發出售
Korean Meaning
(채소·과일 등을) 강판에 갈다 / (생선·고기를) 토막 내다 / 도매로 팔다
Vietnamese Meaning
bào (rau củ, trái cây) / xẻ/làm cá; cắt thịt thành miếng / bán buôn (bán sỉ)
Tagalog Meaning
gadgadin (gulay, prutas, atbp.) / hiwain sa piraso ang isda o karne / magbenta nang pakyawan
What is this buttons?

At the cooking class, the instructor carefully taught us how to grate daikon radish, so I became confident using it at home.

Chinese (Simplified) Translation

在烹饪教室里,老师耐心地教我如何擦白萝卜,所以我在家也能放心地使用了。

Chinese (Traditional) Translation

在料理教室裡,老師很仔細地教我如何擦白蘿蔔,所以回家後也能放心使用。

Korean Translation

요리 교실에서 선생님이 무를 가는 방법을 정성껏 가르쳐 주셔서 집에서도 안심하고 사용할 수 있게 되었다.

Vietnamese Translation

Ở lớp dạy nấu ăn, cô giáo đã hướng dẫn tỉ mỉ cách bào củ cải trắng, nên giờ tôi có thể yên tâm sử dụng ở nhà.

Tagalog Translation

Sa klase ng pagluluto, maingat na itinuro ng guro kung paano gadgarin ang daikon, kaya ngayon komportable na akong gumamit nito sa bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★