Search results- Japanese - English

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
ある場所から来た / ある場所から出てきた
Easy Japanese Meaning
そとへでること。どこからきたかをいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
出身;来自某地 / 出来;出现 / 出场;亮相
Chinese (Traditional) Meaning
出身;來自(某地) / 出來;出現;外出
Korean Meaning
출신(…의 출) / 나옴, 밖으로 나감
Vietnamese Meaning
xuất thân (từ một nơi) / quê quán / sự đi ra; sự xuất hiện
Tagalog Meaning
pinanggalingan / paglabas / paglitaw
What is this buttons?

He is originally from Osaka, so he always speaks in the Kansai dialect.

Chinese (Simplified) Translation

他出身大阪,总是说关西方言。

Chinese (Traditional) Translation

他是大阪出身,總是講關西腔。

Korean Translation

그는 오사카 출신으로 항상 간사이 사투리를 쓴다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quê ở Osaka và luôn nói giọng Kansai.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ぼろ

Kanji
襤褸
Noun
Japanese Meaning
ぼろ布 / 古くて擦り切れた服 / 隠れた欠点や失敗
Easy Japanese Meaning
やぶれたりよごれたりしたふるいぬのやふくや、かくしていたわるいところ
Chinese (Simplified) Meaning
破布 / 破旧衣服 / 隐蔽的缺点
Chinese (Traditional) Meaning
破布 / 舊、破爛的衣服 / (隱藏的)缺陷、弱點
Korean Meaning
넝마 / 낡아빠진 옷 / 숨은 결점, 허점
Vietnamese Meaning
giẻ rách / quần áo cũ nát, rách rưới / khuyết điểm, chỗ hỏng (bị lộ)
What is this buttons?

He pulled a rag out of the storage to scrub the stubborn dirt off the floor.

Chinese (Simplified) Translation

他从储物间把破布拉出来,用来擦洗地板上顽固的污渍。

Chinese (Traditional) Translation

他為了擦掉地板上頑固的污漬,從儲藏室把一塊破布拉了出來。

Korean Translation

그는 바닥의 끈질긴 때를 문지르기 위해 창고에서 걸레를 꺼냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy kéo cái giẻ rách ra khỏi nhà kho để chà những vết bẩn cứng đầu trên sàn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ボロネーゼ

Hiragana
ぼろねえぜ
Noun
Japanese Meaning
イタリアのボローニャ風のミートソース、またはそれを用いた料理を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひきにくや たまねぎを とまとソースで にこんだ にくソースの りょうりの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
博洛尼亚肉酱 / 意式肉酱(常用于意面)
Chinese (Traditional) Meaning
博洛尼亞肉醬 / 義式肉醬 / 肉醬(義大利麵用)
Korean Meaning
볼로냐식 미트 소스 / 고기 토마토 소스 / 이탈리아 라구 소스
Vietnamese Meaning
sốt Bolognese (sốt bò bằm kiểu Ý) / sốt thịt cà chua dùng cho mì Ý
What is this buttons?

She is good at making bolognese.

Chinese (Simplified) Translation

她擅长做博洛尼亚肉酱面。

Chinese (Traditional) Translation

她很會做博洛尼亞肉醬。

Korean Translation

그녀는 볼로네제를 잘 만듭니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy giỏi làm món sốt bò Bolognese.

What is this buttons?
Related Words

romanization

出る

Hiragana
でる
Verb
broadly of semen specifically vulgar
Japanese Meaning
体や物が内部から外に向かって移動する。具体的には、『外に出る』や『外へ向かって出現する』という意味です。 / 一般的な動作として、内部から外部へと抜け出す行為を表します。
Easy Japanese Meaning
ばしょやもののなかから、そとへいくこと。なかのものがそとでみえるようになること。
Chinese (Simplified) Meaning
离开 / 出去 / 出来
Chinese (Traditional) Meaning
出去 / 出來 / 離開
Korean Meaning
나가다 / 나오다 / 드러나다
Vietnamese Meaning
ra ngoài; rời khỏi / đi ra; thoát ra / xuất hiện; hiện ra
Tagalog Meaning
lumabas / lumitaw / umalis
What is this buttons?

I exit through the station exit.

Chinese (Simplified) Translation

我从车站出口出来。

Chinese (Traditional) Translation

我從車站出口出來。

Korean Translation

나는 역 출구에서 나온다.

Vietnamese Translation

Tôi đi ra khỏi lối ra của nhà ga.

Tagalog Translation

Lumabas ako sa labasan ng istasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出ず

Hiragana
いず
Kanji
出づ
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
出る。外へ出る。現れる。発する。生じる。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、なかからそとへでる、あらわれるといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
出去;出来 / 离开 / 出现
Chinese (Traditional) Meaning
出去、離開 / 出現、露出 / 發表、出版
Korean Meaning
밖으로 나가다; 떠나다 / 밖으로 나오다; 나타나다 / 생기다; 발생하다
Vietnamese Meaning
đi ra, ra khỏi / xuất hiện, ló ra
Tagalog Meaning
lumabas / umalis / lumitaw
What is this buttons?

He spent the whole day playing games without leaving his house.

Chinese (Simplified) Translation

他整天待在家里玩游戏。

Chinese (Traditional) Translation

他一整天沒出門,在家裡玩遊戲。

Korean Translation

그는 집을 나가지 않고 하루 종일 게임을 하고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy suốt cả ngày ở trong nhà chơi game.

Tagalog Translation

Hindi siya lumabas ng bahay at naglaro ng video game buong araw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

出て

Hiragana
でて
Verb
conjunctive form-of
Japanese Meaning
conjunctive form of 出る (deru) [ichidan]
Easy Japanese Meaning
あるばしょからそとへうごくことや、なかみがそとにあらわれること
Chinese (Simplified) Meaning
出去;离开 / 出来;出现 / 参加;出席
Chinese (Traditional) Meaning
出來;出現 / 離開;出去 / 出席;參加
Korean Meaning
나가다·나오다 / 떠나다 / 나타나다
Vietnamese Meaning
ra, đi ra; rời khỏi / xuất hiện; lộ ra / ra mắt, phát hành
Tagalog Meaning
lumabas / umalis / lumitaw
What is this buttons?

He came out of the room and started running immediately.

Chinese (Simplified) Translation

他走出房间,立刻开始跑。

Chinese (Traditional) Translation

他從房間走出來,立刻開始奔跑。

Korean Translation

그는 방에서 나와 곧바로 달리기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rời khỏi phòng và ngay lập tức bắt đầu chạy.

Tagalog Translation

Lumabas siya sa silid at agad na nagsimulang tumakbo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

襤褸が出る

Hiragana
ぼろがでる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
欠点や秘密が明らかになってしまうこと。隠していた悪事や不都合な事実が露見すること。
Easy Japanese Meaning
かくしていたにがてなところや、よくないひみつが人にしられてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
露出马脚 / 缺点暴露 / 秘密败露
Chinese (Traditional) Meaning
露出馬腳 / 缺點暴露 / 秘密敗露
Korean Meaning
약점이 드러나다 / 허물이 드러나다 / 비밀이 탄로 나다
Vietnamese Meaning
bị lộ tẩy / lộ điểm yếu/khuyết điểm / bí mật bị lộ
What is this buttons?

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

Chinese (Simplified) Translation

他的谎言被揭穿,结果露出破绽。

Chinese (Traditional) Translation

他的謊言被揭穿,結果露出馬腳。

Korean Translation

그의 거짓말이 탄로나 허물이 드러나는 결과가 되었다.

Vietnamese Translation

Lời nói dối của anh ta bị bại lộ, dẫn đến việc những khuyết điểm của anh ta bị phơi bày.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

襤褸を出す

Hiragana
ぼろをだす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
粗末な着物や布切れ / ぼろぼろの衣服 / 欠点や弱点が表に現れること(襤褸が出る)
Easy Japanese Meaning
かくしていた人のわるいところやひみつが、みんなにしられてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
露出马脚 / 暴露缺点(短处) / 露出破绽
Chinese (Traditional) Meaning
揭露缺點 / 暴露短處 / 露出破綻
Korean Meaning
결점을 드러내다 / 약점을 드러내다 / 허점을 드러내다
Vietnamese Meaning
để lộ khuyết điểm / lộ tẩy / bị bóc mẽ
What is this buttons?

Please don't say anything that would reveal his faults to everyone.

Chinese (Simplified) Translation

请不要当众揭露他的失败。

Chinese (Traditional) Translation

請不要在大家面前揭露他的失敗。

Korean Translation

그의 실패를 모두에게 들추어내는 말을 하지 마세요.

Vietnamese Translation

Xin đừng nói những điều làm lộ thất bại của anh ấy trước mọi người.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぼろぞうきん

Kanji
ぼろ雑巾
Noun
literally
Japanese Meaning
使い古して破れたり汚れたりした雑巾。転じて、ひどくこき使われて疲れ切った人や、散々に扱われた人のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とてもつかいふるして、きたなくなったぞうきんや、そのようにあつかわれた人をいう
Chinese (Simplified) Meaning
破旧的抹布 / 比喻被使用后遭抛弃的人
Chinese (Traditional) Meaning
破爛抹布;破布 / (比喻)被利用後丟棄的人
Korean Meaning
낡아빠진 걸레 / 비유적으로 이용만 당하고 버려진 사람
Vietnamese Meaning
giẻ lau rách nát / (bóng) người bị lợi dụng rồi vứt bỏ, bị đối xử như giẻ rách
What is this buttons?

It's difficult to wipe the floor with this beat-up cleaning cloth.

Chinese (Simplified) Translation

用这块破抹布擦地很难。

Chinese (Traditional) Translation

用這塊破抹布擦地很難。

Korean Translation

이 낡은 걸레로 바닥을 닦기는 어렵다.

Vietnamese Translation

Khó lau sàn bằng chiếc giẻ rách này.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ガボローネ

Hiragana
がぼろーね
Proper noun
Japanese Meaning
ボツワナ共和国の首都で、同国最大の都市。国の南東部に位置し、行政・経済・交通の中心地となっている。
Easy Japanese Meaning
アフリカのくにボツワナのしゅとで、ボツワナのなかで一ばんおおきいまち
Chinese (Simplified) Meaning
哈博罗内(博茨瓦纳首都) / 博茨瓦纳的首都城市
Chinese (Traditional) Meaning
嘉柏隆里(波札那首都) / 波札那首都
Korean Meaning
보츠와나의 수도
Vietnamese Meaning
Thủ đô của Botswana. / Thành phố Gaborone.
Tagalog Meaning
Gaborone, kabisera ng Botswana
What is this buttons?

I have been to Gaborone.

Chinese (Simplified) Translation

我去过哈博罗内。

Chinese (Traditional) Translation

我曾去過加博羅尼。

Korean Translation

저는 가보로네에 가본 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng đến Gaborone.

Tagalog Translation

Nakarating na ako sa Gaborone.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★