Last Updated:2026/01/11
Sentence

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

Chinese (Simplified) Translation

他的谎言被揭穿,结果露出破绽。

Chinese (Traditional) Translation

他的謊言被揭穿,結果露出馬腳。

Korean Translation

그의 거짓말이 탄로나 허물이 드러나는 결과가 되었다.

Indonesian Translation

Hasilnya, kebohongannya terbongkar dan kelemahannya terungkap.

Vietnamese Translation

Lời nói dối của anh ta bị bại lộ, dẫn đến việc những khuyết điểm của anh ta bị phơi bày.

Tagalog Translation

Nabunyag ang kanyang mga kasinungalingan, at lumabas ang kanyang mga kapintasan.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の嘘がばれて、襤褸が出る結果となった。

See correct answer

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

See correct answer

彼の嘘がばれて、襤褸が出る結果となった。

Related words

襤褸が出る

Hiragana
ぼろがでる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
欠点や秘密が明らかになってしまうこと。隠していた悪事や不都合な事実が露見すること。
Easy Japanese Meaning
かくしていたにがてなところや、よくないひみつが人にしられてしまうようす
Chinese (Simplified) Meaning
露出马脚 / 缺点暴露 / 秘密败露
Chinese (Traditional) Meaning
露出馬腳 / 缺點暴露 / 秘密敗露
Korean Meaning
약점이 드러나다 / 허물이 드러나다 / 비밀이 탄로 나다
Indonesian
kelemahan terungkap / rahasia terbongkar / keburukan ketahuan
Vietnamese Meaning
bị lộ tẩy / lộ điểm yếu/khuyết điểm / bí mật bị lộ
Tagalog Meaning
lumitaw ang kapintasan / mabunyag ang lihim / mabisto ang kahinaan
What is this buttons?

His lies were exposed, resulting in his faults being revealed.

Chinese (Simplified) Translation

他的谎言被揭穿,结果露出破绽。

Chinese (Traditional) Translation

他的謊言被揭穿,結果露出馬腳。

Korean Translation

그의 거짓말이 탄로나 허물이 드러나는 결과가 되었다.

Indonesian Translation

Hasilnya, kebohongannya terbongkar dan kelemahannya terungkap.

Vietnamese Translation

Lời nói dối của anh ta bị bại lộ, dẫn đến việc những khuyết điểm của anh ta bị phơi bày.

Tagalog Translation

Nabunyag ang kanyang mga kasinungalingan, at lumabas ang kanyang mga kapintasan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★