Search results- Japanese - English

匡司

Hiragana
まさし / ただし / きょうじ
Proper noun
Japanese Meaning
匡司(ただし/まさじ など)は、日本の男性の名前として用いられる固有名詞で、「正す」「助ける」の意味をもつ『匡』と、「つかさどる」「役目・官職」を意味する『司』を組み合わせた名前。転じて「世の中を正しく治める人」「人々を正しく導き、つかさどる人」といった願いを込めた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Kyoshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

匡司是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大司

Hiragana
たいし / だいし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「大司」は、主に男性に用いられる人名で、「大きな司(つかさどる者)」という字義を持つ名前として解釈されることが多い。 / 歴史的・制度的な文脈では、「大司」は「大いなるつかさ」「高位の役職・官職」を意味する語として用いられる場合があるが、現代日本語では一般的ではなく、主に人名として認識される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性人名
What is this buttons?

Taishi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大司是我的亲密朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ふんしゅつぶつ

Kanji
噴出物
Noun
Japanese Meaning
噴出物: ejecta
Easy Japanese Meaning
どろやこなや石などが火山の噴火などでいっきに空にふき出したもの
Chinese (Simplified)
喷出物 / 喷出物质 / 抛射物
What is this buttons?

The ejecta from volcanoes help to elucidate the geological history of the Earth.

Chinese (Simplified) Translation

火山喷出物有助于揭示地球的地质学历史。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くさりふんどう

Kanji
鎖分銅
Noun
Japanese Meaning
鎖分銅: 重りのついた鎖、またはそのような構造をもつ武器・道具 / 日本武術において用いられる、鎖の両端またはいずれか一端に分銅を備えた武器 / 滑車などにかけて荷物の上げ下ろしを補助するための、片端または両端に重りをつけた鎖状の器具
Easy Japanese Meaning
くさりとおもりをつないだもののなまえで、とくにぶきやもちあげるどうぐに使うもの
Chinese (Simplified)
一端或两端连有重锤的链条,用作滑轮等的配重 / 日本武术中的带重锤链式武器
What is this buttons?

He was skilled in using an ancient weapon, a chain with a weight on one or both ends.

Chinese (Simplified) Translation

他熟练使用古代武器——链锤。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふんこつさいしん

Kanji
粉骨砕身
Noun
Japanese Meaning
身を粉にして努力すること / 全力を尽くして物事にあたること / 非常な苦労をいとわずに働くこと
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだやじかんをかえりみず、もてる力をすべて出してがんばること
Chinese (Simplified)
竭尽全力 / 拼尽全力 / 不惜牺牲,尽心尽力
What is this buttons?

He is working on his job with all his might.

Chinese (Simplified) Translation

他正在粉骨碎身地投入工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きんぎょのふん

Kanji
金魚の糞
Noun
Japanese Meaning
他人に付きまとってばかりいる人を、金魚の糞になぞらえた表現。転じて、自主性がなく他人に依存して行動する人をさす。
Easy Japanese Meaning
いつもえらい人やつよい人のうしろについてまわるだけの人
Chinese (Simplified)
跟屁虫 / 尾随者 / 依附他人者
What is this buttons?

He always follows me around, just like a goldfish's poop.

Chinese (Simplified) Translation

他总是跟在我后面,简直像金鱼的便便。

What is this buttons?
Related Words

romanization

金魚の糞

Hiragana
きんぎょのふん
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
他人に付きまとって離れない人を卑しめていう語。とくに、目上の人や権力者などに追従して行動する者をいう。転じて、独創性や主体性がなく、常に他人の後をついて回るだけの人をも指す俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
いつもだれかのあとをついてばかりいる人を下げていう言い方
Chinese (Simplified)
跟屁虫 / 攀附者 / 紧贴不放的跟随者
What is this buttons?

He always follows us around like a goldfish's poop.

Chinese (Simplified) Translation

他总是像我们的金鱼的粪一样跟着我们。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

噴水

Hiragana
ふんすい
Noun
Japanese Meaning
噴水
Easy Japanese Meaning
水がしたから上にふき出しているもの。公園などにあり、見て楽しむもの。
Chinese (Simplified)
喷泉 / 喷水装置
What is this buttons?

The large fountain in the center of the park has become a popular play area for children on hot summer days.

Chinese (Simplified) Translation

公园中央的大喷泉在炎热的夏日里成了孩子们喜爱的玩耍场所。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

興奮気味

Hiragana
こうふんぎみ
Noun
Japanese Meaning
ある感情や状態が通常より強く表れていること。また、そのさま。 / 落ち着きを欠き、心が高ぶっている感じであること。
Easy Japanese Meaning
いつもよりすこしだけ気持ちが高ぶっていて、おちついていないようす
Chinese (Simplified)
有些兴奋 / 略显激动 / 稍有激动不安
What is this buttons?

He talked about the news with somewhat excitement.

Chinese (Simplified) Translation

他有些兴奋地讲述了那则新闻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

刎頸の交わり

Hiragana
ふんけいのまじわり
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
互いのためなら命も投げ出すことをいとわない、きわめて固い友情や交わりを表す故事成語。『史記』廉頗藺相如列伝の「刎頸の交」に由来する。
Easy Japanese Meaning
たがいのためならいのちをすててもよいと思うほど、つよくふかいゆうじょう
Chinese (Simplified)
生死之交 / 至死不渝的友谊 / 可为对方赴死的交情
What is this buttons?

He and I have a deep and close relationship.

Chinese (Simplified) Translation

他和我有刎颈之交。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★