ある創造者の責任はしばしば予想以上に及ぶ。

A creator's responsibility often extends further than expected.

書類を送る前に、それらのテンプレートを調整する必要があります。

We need to adjust the templates before we send the document.

何年もの恐怖の後、彼女はついにカミングアウトして家族に真実を打ち明けた。

After years of fear, she finally decided to come out and tell the truth to her family.

私はその戸棚の鍵をソファの下で見つけました。

I found the cabinet's key under the sofa.

台所では、その戸棚はグラスでいっぱいでした。

In the kitchen, the cabinets were filled with glasses.

多くの信者は世界の創造を神からの奇跡と見なしている。

Many believers regard the creation of the world as a miracle from God.

尊敬されているその政治家の隠したい恥ずかしい過去の秘密が選挙戦で暴かれた。

The respected politician's embarrassing secret from the past was exposed during the campaign.