Search results- Danish - Japanese

sammen

Adverb

一緒に / 共に

English Meaning
together
What is this buttons?

私たちは目標を達成するために一緒にプロジェクトに取り組んでいます。

We are working together on the project to reach the goals.

What is this buttons?

alle sammen

Pronoun
alt-of alternative

これは 'allesammen' の代替形で、代名詞として用いられ、『全員』『すべて』という意味を表す際の別の活用形です。

English Meaning
Alternative form of allesammen
What is this buttons?

さあ、みんな、急いで。私たちには一日中かけていられないよ。

Come on, everyone, we don't have all day.

What is this buttons?

lægger sammen

Verb
form-of present

これは動詞「lægge sammen」の現在形です。

English Meaning
present of lægge sammen
What is this buttons?

彼女が数字を足し合わせると、いつも正しい答えが出ます。

When she adds numbers, she always gets the right answer.

What is this buttons?

læg sammen

Verb
form-of imperative

命令形: この『læg sammen』は、動詞「lægge sammen」の命令形であり、他者に対して『~を合わせる』または『~をまとめる』と命じる形です。

English Meaning
imperative of lægge sammen
What is this buttons?

数字を足しなさい、そして結果を大声で言いなさい。

Add the numbers together and say the result out loud.

What is this buttons?

lagde sammen

Verb
form-of past

「lagde sammen」は、デンマーク語動詞「lægge sammen」の過去形です。

English Meaning
past tense of lægge sammen
What is this buttons?

彼女は総額を得るために全ての領収書を足し合わせた。

She added up all the receipts to get the total amount.

What is this buttons?

lægge sammen

Verb

加える / 洗って乾いた衣類をたたむ

English Meaning
Used other than figuratively or idiomatically: see lægge, sammen. / add / to fold clean, dry laundry
What is this buttons?

この行の数字を加えて合計を出してくれますか?

Can you add the numbers in this row to find the sum?

What is this buttons?
Related Words

imperative

infinitive

present

past

perfect

hænge sammen

IPA(Pronunciation)
Verb

(物や概念が)接続される、結びつけられる / (複数の物事が)連結する、つながる / (相互に)関連し合う

English Meaning
to connect, be connected / to interrelate, be related
What is this buttons?

問題を理解するには、二つの考えが結びついていることが重要です。

It is important for understanding the problem that the two ideas can be connected.

What is this buttons?
Related Words

imperative

present

past

participle past

kæde sammen

IPA(Pronunciation)
Verb

つなぐ / 連結する / 接続する

English Meaning
to connect, link up
What is this buttons?

私たちはコミュニケーションを改善するために、2つのプロジェクトチームをつなぐことに決めました。

We decided to connect the two project teams to improve communication.

What is this buttons?
Related Words

past

participle past

table-tags

inflection-template

present

past

perfect present

past perfect

passive present

passive past

participle present

participle past

imperative present

imperative past

infinitive present

infinitive past

auxiliary present

auxiliary past

gerund present

gerund past

stykke sammen

IPA(Pronunciation)
Verb

組み立てる / つなぎ合わせる / 合わせる / 組み合わせる

English Meaning
to piece together
What is this buttons?

私は今晩、息子のために新しいおもちゃを組み立てようとしています。

I am trying to assemble a new toy for my son tonight.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

present

past

perfect present

past perfect

passive present

passive past

participle present

participle past

imperative present

imperative past

infinitive present

infinitive past

auxiliary present

auxiliary past

gerund present

gerund past

være sammen

Verb

性交する

English Meaning
have sex
What is this buttons?

何度か親密な夜を過ごした後、彼らは初めて性交することに決めた。

After several intimate evenings, they decided to have sex for the first time.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★